Penal - Rol O-556-2022

• Datos básicos del caso: o Causa: Procedimiento Simplificado. o Fecha de sentencia: 03 de julio de 2024. o Tribunal: Juzgado de Garantía de Pitrufquén. o RUC: 2200310135-9. o RIT: 556-2022. o Juez: Nombre.

• Hechos acreditados: o El 31 de marzo de 2022, aproximadamente a las 18:20 horas, Nombre y otras dos personas ingresaron al supermercado "Radal" en Freire y sustrajeron diversos productos, con un avalúo total de $297.590. o Posteriormente, se dirigieron al vehículo PPU PX.WC-41, conducido por Nombre, concertado previamente. o Carabineros los detuvieron en la Ruta S-199, comuna de Freire. o Se encontraron especies robadas del supermercado "Radal" y del supermercado "El Trébol" de Cunco, con un avalúo de $724.494.

• Calificación jurídica y pena: o Nombre fue condenado como autor de hurto simple (artículo 446 N°3 del Código Penal) y receptación de especies (artículo 456 bis A del Código Penal). o Pena por hurto simple: 61 días de presidio menor en su grado mínimo, accesorias legales (artículo 30 del Código Penal) y multa de 5 UTM. o Pena por receptación de especies: 61 días de presidio menor en su grado mínimo, accesorias legales (artículo 30 del Código Penal) y multa de 5 UTM.

• Beneficios/medidas accesorias: o Las penas corporales se consideran cumplidas por el tiempo que el imputado estuvo privado de libertad entre el 1 de abril de 2022 y el 9 de febrero de 2023. o Las penas pecuniarias se convertirán en días de reclusión y se considerarán cumplidas por el abono de los días.

• Antecedentes del imputado: o No se detallan en el extracto.

• Atenuantes / agravantes alegadas: o No se mencionan en el extracto.

• Argumentos de la fiscalía y la defensa: o No se detallan en el extracto, aunque se deduce que el imputado admitió su responsabilidad.

• Fundamentos del tribunal: o Se basan en la admisión de responsabilidad del imputado. o Consideran la privación de libertad como cumplimiento de la pena corporal y el abono de los días para las multas.

• Disposiciones legales citadas: o Código Penal: Artículos 1, 3, 7, 12 N°16, 15 N° 1, 21, 30, 49, 51, 67, 69, 70, 446 N°3, 456 Bis A. o Código Procesal Penal: Artículos 30, 36, 45, 348, 388 y siguientes, 468.

• Condiciones de la suspensión y consecuencias del incumplimiento: o No se aplicó suspensión condicional de la pena.

• Posibilidad de recursos: o Los intervinientes quedan notificados de lo resuelto. o Se indica que se debe dar cumplimiento al artículo 468 del Código Procesal Penal. o La sentencia se archivará si no se recurre de nulidad.

• Datos básicos del caso: o Causa: Procedimiento Simplificado. o Fecha de sentencia: 03 de julio de 2024. o Tribunal: Juzgado de Garantía de Pitrufquén. o RUC: 2200310135-9. o RIT: 556-2022. o Juez: Nombre.

• Hechos acreditados: o El 31 de marzo de 2022, aproximadamente a las 18:20 horas, Nombre y otras dos personas ingresaron al supermercado "Radal" en Freire y sustrajeron diversos productos, con un avalúo total de $297.590. o Posteriormente, se dirigieron al vehículo PPU PX.WC-41, conducido por Nombre, concertado previamente. o Carabineros los detuvieron en la Ruta S-199, comuna de Freire. o Se encontraron especies robadas del supermercado "Radal" y del supermercado "El Trébol" de Cunco, con un avalúo de $724.494.

• Calificación jurídica y pena: o Nombre fue condenado como autor de hurto simple (artículo 446 N°3 del Código Penal) y receptación de especies (artículo 456 bis A del Código Penal). o Pena por hurto simple: 61 días de presidio menor en su grado mínimo, accesorias legales (artículo 30 del Código Penal) y multa de 5 UTM. o Pena por receptación de especies: 61 días de presidio menor en su grado mínimo, accesorias legales (artículo 30 del Código Penal) y multa de 5 UTM.

• Beneficio...