Penal - Rol O-56-2024

Este documento resume un caso judicial tramitado en el Juzgado de Letras y Garantía de Purén, con RUC 2300508884-4 y RIT 56-2024. La audiencia se celebró el 2 de julio de 2024, con la participación del juez César Andrés Jaramillo Garrido, el fiscal Diego Andaur Suarez, y el defensor Carlos Matamala Carstens. El imputado, Pedro Enrique Seguel Seguel, se enfrentó a cargos relacionados con amenazas en contexto de violencia intrafamiliar contra la víctima, Barbara Karin Colipi Valenzuela. Los hechos acreditados indican que el imputado amenazó a su ex cónyuge el 7 de mayo de 2023. El Ministerio Público recalificó el delito a falta de coacción (art. 494 N°16 Código Penal), solicitando una multa de un tercio de UTM y una medida accesoria de tratamiento por consumo problemático de alcohol. El imputado aceptó los hechos y la pena. El tribunal basó su decisión en el artículo 62 inciso 3º del Acta 71-2016 y la aceptación de responsabilidad. Se citan diversas disposiciones del Código Penal, Código Procesal Penal y Leyes N° 18.216 y N° 20.066. Se concedieron beneficios como la omisión de anotación en antecedentes y exención de costas. Se detallan las condiciones de la suspensión y las consecuencias del incumplimiento, incluyendo la posible reclusión en caso de no pago de la multa.

• Datos básicos del caso

• Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Purén.
• RUC: 2300508884-4. RIT: 56-2024.
• Fecha de la audiencia: 2 de julio de 2024.
• Juez: Nombre.
• Fiscal: Nombre.
• Defensor: Nombre.
• Imputado: Nombre.
• Víctima: Nombre.

• Hechos acreditados

• El 7 de mayo de 2023, Nombre llamó a su ex cónyuge, Nombre, amenazándola de forma seria y verosímil con "TE VOY A REVENTAR LA CASA CON MIS AMIGOS", causándole temor por su integridad física.

• Calificación jurídica y pena

• El Ministerio Público recalificó el delito de amenazas en contexto de violencia intrafamiliar a falta de coacción, según el artículo 494 N°16 del Código Penal.
• Pena: Multa de un tercio de Unidad Tributaria Mensual.
• Medida accesoria: Tratamiento para el consumo problemático de alcohol por seis meses, según artículo 9 letra d) de la Ley 20.066.

• Antecedentes del imputado

• Presente en la audiencia.
• Acepta los hechos y la pena solicitada.

• Atenuantes / agravantes

• Atenuante: art. 11 N°9 (no especificada).

• Argumentos de la fiscalía y la defensa

• Ministerio Público: Solicitó recalificación del delito y la pena.
• Imputado y Defensor: Aceptaron los hecho...