Penal - Rol O-6767-2021

string

• Datos básicos del caso:

• Causa en procedimiento simplificado.
• Rol único de causa (RUC): específico del caso.
• Rol interno del tribunal (RIT): específico del caso.
• Sentencia dictada el 1 de julio de 2024, en Valdivia.

• Hechos acreditados:

• El 27 de noviembre de 2021, aproximadamente a las 4:50 horas, en calle Dirección, Valdivia, la acusada Nombre y el acusado Nombre fueron encontrados al interior de un vehículo.
• Nombre poseía, sin autorización, las siguientes especies:
  • Un cigarrillo artesanal de cannabis sativa (0,5 gramos).
  • 9 bolsas de nylon con cannabis sativa (12 gramos).
  • 8 bolsas con MDMA (6 gramos).
  • 3 bolsas con comprimidos de MDMA.
• La droga no estaba destinada a tratamiento médico ni consumo personal exclusivo y próximo.

• Calificación jurídica y pena:

• Nombre es condenada por tráfico ilícito de estupefacientes en pequeñas cantidades.
• Pena: 61 días de presidio menor en su grado mínimo, suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, y multa de un tercio de Unidad Tributaria Mensual (UTM) a beneficio fiscal.

• Beneficios/medidas accesorias:

• Se concede a Nombre la remisión condicional de la pena por u...