Penal - Rol O-8212-2021

• Datos básicos del caso:

• RUC: 2100697285-0
• RIT: 8212-2021
• Delito: Lesiones menos graves en contexto de Violencia Intrafamiliar (VIF).
• Procedimiento: Simplificado.
• Fecha de la sentencia: 2 de julio de 2024.
• Juez: Nombre Apellido.

• Hechos acreditados:

• Nombre maltrató habitualmente a su conviviente Nombre con insultos y malos tratos en su domicilio en Osorno desde hace al menos 14 años hasta el 12 de octubre de 2021.
• Uno de los episodios ocurrió el 27 de mayo de 2021, con insultos que causaron daño psicológico a la víctima.
• El maltrato habitual fue reconocido por el Juzgado de Familia de Santiago en resolución del 28 de julio de 2021, causa RIT F-7284-2021.

• Calificación jurídica y pena:

• Condena a Nombre por el delito consumado de maltrato habitual, según el artículo 14 de la Ley N°20.066.
• Pena: 41 días de prisión en su grado máximo.
• Suspensión de cargos y oficios públicos durante el tiempo de la condena.
• Penas accesorias establecidas en los literales b) y c) del artículo 9 de la Ley N°20.066 por un año.

• Beneficios/medidas accesorias:

• Se concede la remisión condicional de la pena, bajo control del Centro de Reinserción Social de Osorno por un año.

• Antecedentes del imputado:

• Nombre: Nombre.
• Cédula de identidad: RUT.
• Edad: 49 años.
• Ocupación: Maestro constructor.
• Estado civil: Casado.
• Domicilio: Dirección.
• Correo electrónico: Email.

• Atenuantes / agravantes alegadas:

• No se mencionan en el resumen.

• Argumentos de la fiscalía y la defensa:

• No se mencionan en el resumen.

• Fundamentos del tribunal:

• El tribunal basa su decisión en los hechos acreditados y las disposiciones legales aplicables.

• Disposiciones legales citadas:

• Código Penal: artículos 1, 3, 5, 7, 11 Nº9, 14 N°1, 15 N°1, 18, 30, 49, 50 y siguientes, 70.
• Código Procesal Penal: artículos 388 y siguientes, 468.
• Ley N°20.066: artículos 1, 4, 5, 9, 14.
• Ley N°18.216: artículos 3, 4, 38.

• Condiciones de la suspensión y consecuencias del incumplimiento:

• El imputado debe presentarse ante Gendarmería de Chile de Osorno dentro de los 5 días siguientes a que la sentencia quede firme.
• El incumplimiento puede resultar en la intensificación o revocación del beneficio de remisión condicional.

• Posibilidad de recursos:

• No se mencionan en el resumen.

• Datos básicos del caso:

• RUC: 2100697285-0
• RIT: 8212-2021
• Delito: Lesiones menos graves en contexto de Violencia Intrafamiliar (VIF).
• Procedimiento: Simplificado.
• Fecha de la sentencia: 2 de julio de 2024.
• Juez: Nombre Apellido.

• Hechos acreditados:

• Nombre maltrató habitualmente a su conviviente Nombre con insultos y malos tratos en su domicilio en Osorno desde hace al menos 14 años hasta el 12 de octubre de 2021.
• Uno de los episodios ocurrió el 27 de mayo de 2021, con insultos que causaron daño psicológico a la víctima.
• El maltrato habitual fue reconocido por el Juzgado de Familia de Santiago en resolución del 28 de julio de 2021, causa RIT F-7284-2021.

• Calificación jurídica y pena:

• Condena a Nombre por el delito consumado de maltrato habitual, según el artículo 14 de la Ley N°20.066.
• Pena: 41 días de prisión en su grado máximo.
• Suspensión de cargos y oficios públicos durante el tiempo de la condena.
• Penas accesorias establecidas en los literales b) y c) del artículo 9 de la Ley N°20.066 por un año.

• Beneficios/medidas accesorias:

• Se concede la remisión condicional de la pena, bajo control del Centro de Reinserción Social de Osorno por u...