Penal - Rol O-11038-2023

• Datos básicos del caso * Tribunal: Juzgado de Garantía de Puente Alto. * Fecha: 5 de agosto de 2024. * RUC: 2301410986-2. * RIT: 11038-2023. * Imputado: Nombre (presente). * Delito: Lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar. * Juez: Nombre. * Fiscal: Nombre. * Defensor: Nombre.

• Hechos acreditados * El 25 de diciembre de 2023, aproximadamente a las 00:45 horas, Nombre, bajo la influencia del alcohol, discutió con su conviviente y madre de sus hijos, Nombre, en su domicilio. * Nombre insultó a Nombre y tomó a su hijo Nombre, de 10 años, del cuello y brazo, llevándolo al exterior y golpeándolo contra una reja y luego en el rostro. * Nombre sufrió lesiones leves: eritema en dorso, hemáticos en mucosa nasal, y epístasis activa.

• Calificación jurídica y pena * Condena a Nombre por delito consumado de lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar (artículo 399 del Código Penal, en relación con el artículo 5º de la Ley N° 20.066). * Pena: Multa de un tercio de una Unidad Tributaria Mensual, considerada cumplida por el tiempo que permaneció privado de libertad el 25 de diciembre de 2023. * Penas accesorias: Prohibición de acercarse a la víctima, Nombre, a su domicilio, lugar de estudio o lugares que frecuenta, por un año. Prohibición de portar o tener armas de fuego, por un año.

• Beneficios/medidas accesorias * Se exime al sentenciado del pago de las costas de la causa.

• Antecedentes del imputado * No se especifican.

• Atenuantes / agravantes alegadas * Atenuante: Colaboración sustancial en el esclarecimiento de los hechos (artículo 11 N° 9 del Código Penal).

• Argumentos de la fiscalía y la defensa * No se detallan en el acta.

• Fundamentos del tribunal * El tribunal se basa en los artículos 1, 3, 5, 7, 11 N° 9, 14, 15, 25, 30, 49, 50, 67, 70, y 399 del Código Penal; artículos 388 y siguientes del Código Procesal Penal; y la Ley N° 20.066.

• Disposiciones legales citadas * Artículos 1, 3, 5, 7, 11 N° 9, 14, 15, 25, 30, 49, 50, 67, 70, y 399 del Código Penal. * Artículos 388 y siguientes del Código Procesal Penal. * Ley N° 20.066.

• Condiciones de la suspensión y consecuencias del incumplimiento * No aplica.

• Posibilidad de recursos * Los intervinientes renunciaron a los plazos y recursos legales.

• Datos básicos del caso * Tribunal: Juzgado de Garantía de Puente Alto. * Fecha: 5 de agosto de 2024. * RUC: 2301410986-2. * RIT: 11038-2023. * Imputado: Nombre (presente). * Delito: Lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar. * Juez: Nombre. * Fiscal: Nombre. * Defensor: Nombre.

• Hechos acreditados * El 25 de diciembre de 2023, aproximadamente a las 00:45 horas, Nombre, bajo la influencia del alcohol, discutió con su conviviente y madre de sus hijos, Nombre, en su domicilio. * Nombre insultó a Nombre y tomó a su hijo Nombre, de 10 años, del cuello y brazo, llevándolo al exterior y golpeándolo contra una reja y luego en el rostro. * Nombre sufrió lesiones leves: eritema en dorso, hemáticos en mucosa nasal, y epístasis activa.

• Calificación jurídica y pena * Condena a Nombre por delito consumado de lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar (artículo 399 del Código Penal, en relación con el artículo 5º de la Ley N° 20.066). * Pena: Multa de un tercio de una Unidad Tributaria Mensual, considerada cumplida por el tiempo que...