Penal - Rol O-1134-2023

• Datos básicos del caso: * Juzgado de Letras y Garantía de Collipulli. * RUC: 2301060231-9. * RIT: 1134-2023. * Fecha de la audiencia: 6 de agosto de 2024. * Magistrado: Nombre. * Fiscal: Nombre. * Defensor: Nombre. * Imputado: Nombre. * Delito: Porte de droga. * Lugar de ocurrencia del delito: Collipulli. * Fecha del delito: 1 de octubre de 2023.

• Hechos acreditados: * Nombre cometió la falta de porte de droga en Collipulli el 1 de octubre de 2023.

• Calificación jurídica y pena: * El delito cometido es la falta de porte de droga, tipificado en el artículo 50 de la Ley Nº 20.000. * Pena impuesta: multa de un tercio de Unidad Tributaria Mensual (UTM) y comiso de las especies incautadas.

• Beneficios/medidas accesorias: * Se suspende la condena por seis meses, según el artículo 398 del Código Procesal Penal.

• Antecedentes del imputado: * Nombre, con cédula de identidad N° RUT. * El imputado admite responsabilidad en los hechos.

• Atenuantes / agravantes alegadas: * Se considera la atenuante del artículo 11 Nº 6 del Código Penal.

• Argumentos de la fiscalía y la defensa: * Fiscalía propone pena en caso de admisión del imputado. * El imputado admite su responsabilidad. * Defensa realiza alegaciones. * Fiscal se atiene a lo que resuelva el tribunal.

• Fundamentos del tribunal: * Se aplica la suspensión condicional de la pena debido a antecedentes favorables y la admisión de responsabilidad.

• Disposiciones legales citadas: * Artículo 50 de la Ley Nº 20.000 (tipificación del delito de porte de droga). * Artículo 398 del Código Procesal Penal (suspensión condicional de la pena). * Artículo 11 Nº 6 del Código Penal (atenuante). * Artículo 468 del Código Procesal Penal (consecuencias del incumplimiento de la suspensión).

• Condiciones de la suspensión y consecuencias del incumplimiento: * La suspensión de la condena es por seis meses. * Si el imputado no comete nuevos delitos durante ese período, se dejará sin efecto la condena y se decretará el sobreseimiento definitivo. * En caso de incumplimiento de la suspensión, se dará cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 468 del Código Procesal Penal.

• Posibilidad de recursos: * No se menciona la posibilidad de recursos en la resolución.

• Datos básicos del caso: * Juzgado de Letras y Garantía de Collipulli. * RUC: 2301060231-9. * RIT: 1134-2023. * Fecha de la audiencia: 6 de agosto de 2024. * Magistrado: Nombre. * Fiscal: Nombre. * Defensor: Nombre. * Imputado: Nombre. * Delito: Porte de droga. * Lugar de ocurrencia del delito: Collipulli. * Fecha del delito: 1 de octubre de 2023.

• Hechos acreditados: * Nombre cometió la falta de porte de droga en Collipulli el 1 de octubre de 2023.

• Calificación jurídica y pena: * El delito cometido es la falta de porte de droga, tipificado en el artículo 50 de la Ley Nº 20.000. * Pena impuesta: multa de un tercio de Unidad Tributaria Mensual (UTM) y comiso de las especies incautadas.

• Beneficios/medidas accesorias: * Se suspende la condena por seis meses, según el artículo 398 del Código Procesal Penal.

• Antecedentes del imputado: * Nombre, con cédula de identidad N° RUT. * El imputado admite responsabilidad en los hechos.

• Atenuantes / agravantes alegadas: * Se considera la atenuante del artículo 11 Nº 6 del Código Penal.

• Argumentos de la fiscalía y la defensa: * Fiscalía propone pena en...