Penal - Rol O-1268-2024

• Datos básicos del caso: * Juzgado de Garantía de Angol, RUC 2400594077-6, RIT 1268-2024. * Delito: Lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar. * Víctima: Nombre (79 años). * Imputado: Nombre (RUT). * Fecha de la audiencia: 1 de agosto de 2024. * Magistrado: Nombre.

• Hechos acreditados: * El 26 de mayo de 2024, en domicilio de Angol, Nombre, ebrio, golpeó a su abuelo Nombre con un elemento contundente en la cabeza y otras partes del cuerpo, provocando su caída. * Nombre sufrió hematoma, dolor y herida erosiva, lesiones menos graves.

• Calificación jurídica y pena: * Delito: Lesiones menos graves (artículos 399 y 400 del Código Penal), en contexto de violencia intrafamiliar (Ley 20.066). * Pena: 67 días de presidio menor en su grado mínimo. * Penas accesorias: Prohibición de acercarse a la víctima, su domicilio, lugar de trabajo, o cualquier lugar donde se encuentre (artículo 9, letra b, Ley 20.066), y obligación de someterse a tratamiento para consumo problemático de alcohol por un año (artículo 9, letra d, Ley 20.066).

• Antecedentes del imputado: * Nombre, comparece a la audiencia.

• Atenuantes /...