Penal - Rol O-1269-2024

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: 14° Juzgado de Garantía de Santiago.
• Fecha de sentencia: 7 de agosto de 2024.
• Jueza: Nombre.
• Fiscal: Nombre.
• Defensor: Nombre.
• RIT: 1269-2024.
• RUC: 2400277949-4.
• Imputado: Nombre.
• Delito: Lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar.

• Hechos acreditados:

• El 8 de marzo de 2024, aproximadamente a las 10:40 hrs, en el domicilio ubicado en DIRECCION000, comuna de La Florida, Nombre y Nombre, su conviviente, tuvieron una discusión.
• Apellido agredió a Nombre con golpes de puño en el rostro.
• Nombre sufrió "edema moderado en región labial inferior", lesiones calificadas como leves.

• Calificación jurídica y pena:

• Delito imputado: Lesiones menos graves en contexto de Violencia Intrafamiliar, artículos 399 y 494 N° 5 del Código Penal, en relación con los artículos 5 y 9 de la Ley 20.066.
• Grado de desarrollo: Consumado.
• Participación: Autor.

• Antecedentes del imputado:

• Nombre: Nombre.
• Edad: 48 años.
• Nacionalidad: Chileno.
• Estado civil: Soltero.
• Profesión: Guardia.
• Domicilio: DIRECCION000, comuna de La Florida.
• Cédula de identidad: RUT.
• Antecedentes penales: No se especifica.

• Atenuantes / agravantes alegadas:

• No se mencionan atenuantes ni agravantes.

• Argumentos de la fiscalía y la defensa:

• No se detallan los argumentos específicos de la fiscalía y la defensa en el resumen.

• Fundamentos del tribunal:

• El tribunal absuelve a Nombre.
• No se condena en costas al Ministerio Público por haber tenido motivo plausible para litigar.

• Disposiciones legales citadas:

• Artículos 399 y 494 N° 5 del Código Penal.
• Artículos 5 y 9 de la Ley 20.066.
• Artículos 4 y 340 del Código Procesal Penal.
• Artículo 468 del Código Procesal Penal.

• Condiciones de la suspensión y consecuencias del incumplimiento:

• No aplica, ya que se dicta una absolución.

• Posibilidad de recursos:

• No se menciona la posibilidad de recursos en el resumen.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: 14° Juzgado de Garantía de Santiago.
• Fecha de sentencia: 7 de agosto de 2024.
• Jueza: Nombre.
• Fiscal: Nombre.
• Defensor: Nombre.
• RIT: 1269-2024.
• RUC: 2400277949-4.
• Imputado: Nombre.
• Delito: Lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar.

• Hechos acreditados:

• El 8 de marzo de 2024, aproximadamente a las 10:40 hrs, en el domicilio ubicado en DIRECCION000, comuna de La Florida, Nombre y Nombre, su conviviente, tuvieron una discusión.
• Apellido agredió a Nombre con golpes de puño en el rostro.
• Nombre sufrió "edema moderado en región labial inferior", lesiones calificadas como leves.

• Calificación jur...