Penal - Rol O-1707-2023

• Datos básicos del caso: * Tribunal: 10° Juzgado de Garantía de Santiago. * Acusado: Nombre, cédula de identidad N° -. * Delito: Receptación de vehículo motorizado. * Fecha de los hechos: 21 de junio de 2023. * Lugar de los hechos: Intersección de José Joaquín Prieto con Las Orquídeas, comuna de Pedro Aguirre Cerda. * Rol Único de Causas (RUC): 2300677778-K. * Rol Interno del Tribunal: 77-2024.

• Hechos acreditados: * El 21 de junio de 2023, a las 21:40 horas, Nombre fue sorprendido conduciendo un furgón Fiat Fiorino blanco, placa patente FTZB89, en la intersección de José Joaquín Prieto con Las Orquídeas, comuna de Pedro Aguirre Cerda. * El vehículo mantenía encargo por robo en lugar no habitado, ocurrido el 12 de junio de 2023, denunciado en la 14° Comisaría de San Bernardo (parte denuncia N° 3974). * Se acreditó que el acusado conocía o debía conocer el origen ilícito del vehículo.

• Calificación jurídica y pena: * Delito: Receptación de vehículo motorizado, artículo 46 bis A del Código Penal. * Autoría: Inmediata y directa. * Pena: 4 días de presidio menor en su grado medio, multa de / de unidad tributaria mensual y suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias: * Remisión condicional de la pena privativa de libertad por un período de 12 meses. * Omisión de la sentencia en el certificado de antecedentes. * Exención del pago de costas de la causa.

• Antecedentes del imputado: * Mayor de edad. * Domicilio: Dirección * No se especifica ocupación. * No se menciona información sobre antecedentes penales previos, salvo la omisión de la sentencia en el certificado de antecedentes, lo que implica ausencia de condenas graves previas dentro de ciertos plazos.

• Atenuantes / agravantes alegadas: * Atenuante: Haber aceptado los hechos de la acusación (artículo 407 del Código Procesal Penal).

• Argumentos de la fiscalía y la defensa: * Fiscalía: Presentó la acusación, los antecedentes de la investigación y solicitó la aplicación del procedimiento abreviado. * Defensa: No discutió la existencia de los hechos, la calificación jurídica ni la participación punible atribuida, enfocándose en la determinación y aplicación de la pena.

• Fundamentos del tribunal: * Aceptación de los hechos por parte del acusado, lo que simplificó el proceso. * Cumplimiento de los requisitos para la remisión condicional (artículo 4 de la ley 18.216). * Prognosis favorable sobre el comportamiento futuro del acusado. * El tribunal consideró la extensión de la pena corporal a aplicar, la inexistencia de condenas anteriores por crimen o simple delito cumplidas con diez o cinco años de anterioridad, respectivamente, y los antecedentes aportados sobre su conducta anterior y posterior al hecho punible.

• Disposiciones legales citadas (artículos clave): * Código Penal: Artículos 46 bis A, 49, 51, 67, 68, 69, 70. * Código Procesal Penal: Artículos 45, 47, 348, 406, 407, 412, 413. * Ley 18.216: Artículos 4, 38.

• Condiciones de la suspensión y consecuencias del incumplimiento: * Condiciones de la remisión condicional: * Residencia obligada en el domicilio indicado. * Sujeción al control administrativo y asistencia de Gendarmería de Chile. * Ejercicio de una profesión, oficio, arte, industria o comercio, si carece de medios conocidos y honestos de subsistencia y no posee la calidad de estudiante. * Consecuencia del incumplimiento: Se puede decretar orden de detención inmediata. * Presentación en Gendarmería: El acusado debe presentarse en el centro de Gendarmería más cercano a su domicilio dentro de los cinco días siguientes a que la sentencia quede firme o ejecutoriada.

• Posibilidad de recursos: * No se menciona explícitamente la posibilidad de recursos, pero se asume implícitamente, dado que la sentencia establece que se registrará una vez que la sentencia quede firme o ejecutoriada.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: 10° Juzgado de Garantía de Santiago. * Acusado: Nombre, cédula de identidad N° -. * Delito: Receptación de vehículo motorizado. * Fecha de los hechos: 21 de junio de 2023. * Lugar de los hechos: Intersección de José Joaquín Prieto con Las Orquídeas, comuna de Pedro Aguirre Cerda. * Rol Único de Causas (RUC): 2300677778-K. * Rol Interno del Tribunal: 77-2024.

• Hechos acreditados: * El 21 de junio de 2023, a las 21:40 horas, Nombre fue sorprendido conduciendo un furgón Fiat Fiorino blanco, placa patente FTZB89, en la intersección de José Joaquín Prieto con Las Orquídeas, comuna de Pedro Aguirre Cerda. * El vehículo mantenía encargo por robo en lugar no habitado, ocurrido el 12 de j...