Penal - Rol O-1899-2023

• Datos básicos del caso:

• RUC: No especificado.
• RIT: No especificado.
• Delitos: Amenazas simples y Lesiones graves.
• Imputado: Nombre.
• Domicilio: Dirección.
• Fiscal: Nombre.
• Defensor: Nombre.
• Fecha de la sentencia: 1 de agosto de 2024.
• Tipo de resolución: Transcripción de parte resolutiva de sentencia dictada en procedimiento abreviado.

• Hechos acreditados:

• El 17 de abril de 2023, a las 18:30 horas, en un taller mecánico en calle Dirección, San Miguel, Nombre agredió a Nombre con un elemento contundente, golpes de mano y pie.
• Apellido amenazó a la víctima diciendo: "te voy a matar concha de tu madre, si tienes miedo para que te ríes".
• Nombre sufrió lesiones: dolor en maleolo lateral, fractura de peroné, y fractura bimaleolar de tobillo derecho, de carácter grave.

• Calificación jurídica y pena:

• Delito de Amenazas simples, artículo 296 N°3 del Código Penal.
• Delito de Lesiones graves, artículo 397 N° 2 del Código Penal.
• Pena para el delito de Amenazas simples: 41 días de prisión en su grado máximo y suspensión de cargos y oficios públicos.
• Pena para el delito de Lesiones graves: 61 días de presidio menor en su grado mínimo y suspensión de cargos y oficios públicos.

• ...