Penal - Rol O-210-2023

• Datos básicos del caso:

• Rol interno del Tribunal: 210-2023.
• Tribunal: Séptimo Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago.
• Fecha de la sentencia: 2 de agosto de 2024.
• Acusado: Nombre.
• Víctima: Nombre.
• Fiscal: doña Nombre.
• Defensora: doña Nombre.

• Hechos acreditados:

• Hecho 1: 31 de octubre de 2021, el imputado ingresó al domicilio de la víctima, a pesar de tener prohibición de acercarse, intentando conversar y luego agrediéndola.
• Hecho 2: 25 de diciembre de 2021, el imputado ingresó a la vivienda de la víctima, la amenazó de muerte y la agredió físicamente, causándole lesiones leves.
• Hecho 3: 26 de diciembre de 2021, el imputado interceptó a la víctima, la intentó estrangular y la amenazó de muerte.

• Calificación jurídica y pena:

• Hecho 1: Desacato en contexto de Violencia Intrafamiliar. Pena: 541 días de presidio menor en su grado medio.
• Hecho 2: Amenazas en contexto de Violencia Intrafamiliar y Lesiones menos graves en contexto de Violencia Intrafamiliar. Penas: 2 condenas de 61 días de presidio menor en su grado mínimo cada una por amenazas, y 540 días de presidio menor en su grado mínimo por lesiones.
• Hecho 3: Amenazas en contexto de Violencia Intrafamiliar. Pena: 540 días de presidio menor en su grado mínimo.
• Accesorias: Prohibición de acercarse a la víctima por un año tras quedar en libertad.

• Antecedentes del imputado:

• Nombre: Nombre.
• Fecha de nacimiento: 6 de julio de 1984 (40 años).
• Ocupación: Electricista.
• Estado civil: Soltero.
• Estudios: Medios.
• Domicilio: Dirección.
• Antecedentes penales: Condena previa por lesiones menos graves en contexto de VIF.

• Atenuantes / agravantes:

• Agravante: Condena anterior por delito de la misma especie (artículo 12 N° 16 del Código Penal).

• Argumentos de la fiscalía y la defensa:

• Fiscalía: Acreditar los hechos de la acusación y solicitar las penas propuestas. Alegó la reiteración de delitos y la necesidad de proteger a la víctima.
• Defensa: Negar la acreditación de los delitos por falta de pruebas, inconsistencias en el testimonio de la víctima y ausencia de corroboración. Solicitó la absolución o la aplicación de penas alternativas a la prisión.

• Fundamentos del tribunal:

• Consideró el testimonio de la víctima claro, consistente y persistente, corroborado con otras pruebas.
• Estimó que los hechos probados constituían los delitos imputados, excepto los desacatos de los hechos 2 y 3, por falta de prueba de la vigencia de las medidas cautelares.
• Desestimó la solicitud de absolución de la defensa.
• Fundamentó la aplicación de la agravante de reincidencia.
• Concluyó que no se cumplen los requisitos para conceder beneficios al imputado.

• Disposiciones legales citadas:

• Código de Procedimiento Civil, artículo 240.
• Código Penal, artículos 12 N° 16, 15 N° 1º, 296 N° 3, 399, 494 N° 5.
• Ley 20.066 (Violencia Intrafamiliar), artículos 5, 9, 10, 14, 15 y 18.
• Código Procesal Penal, artículos 343, 155.

• Condiciones de la suspensión y consecuencias del incumplimiento:

• No se le concedió ningún beneficio al imputado. Debe cumplir las penas de manera efectiva.

• Posibilidad de recursos:

• No se indica.

• Datos básicos del caso:

• Rol interno del Tribunal: 210-2023.
• Tribunal: Séptimo Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago.
• Fecha de la sentencia: 2 de agosto de 2024.
• Acusado: Nombre.
• Víctima: Nombre.
• Fiscal: doña Nombre.
• Defensora: doña Nombre.

• Hechos acreditados:

• Hecho 1: 31 de octubre de 2021, el imputado ingresó al domicilio de la víctima, a pesar de tener prohibición de acercarse, intentando conversar y luego agrediéndola.
• Hecho 2: 25 de diciembre de 2021, el imputado ingresó a la vivienda de la víctima, la amenazó de muerte y la agredió físicamente, causándole lesiones leves.
• Hecho 3: 26 de diciembre de 2021, el imputado interceptó a la víctima, la intentó estrangular y la amenazó de muerte.

• Calificación jurídica y pena:

• Hecho 1: Desacato en contexto de Violencia Intrafamiliar. Pena: 541 días de presidio menor en su grado medio.
• Hecho 2: Amenazas en contexto de Violencia Intrafamiliar y Lesiones menos graves en contexto de Violencia Intrafamiliar. Penas: 2 condenas de 61 días de presidio menor en su grado mínimo cada una por amenazas, y 540 días de presidio menor en su grado mínimo por lesiones.
• Hecho 3: Amenazas en contexto de Violencia Intrafamiliar. Pena: 540 días de ...