Penal - Rol O-215-2019

Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Los Muermos.
• Fecha de la audiencia: 3 de agosto de 2024.
• Rol Único de Causa (RUC): 1900775803-3.
• Rol Interno Tribunal (RIT): 215-2019.
• Delito: Lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar.
• Juez: Nombre.
• Fiscal: Nombre.
• Defensor: Nombre.

Hechos acreditados:

• Nombre es condenado por el delito de lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar.
• El delito fue cometido el 20 de julio de 2019 en Los Muermos.
• La víctima es doña Nombre.
• El imputado aceptó responsabilidad en los hechos.

Calificación jurídica y pena:

• El delito se tipifica en los artículos 399 y 400 del Código Penal, en relación con el artículo 5° de la Ley N° 20.066.
• Pena:
  • Multa de 1/3 UTM.
  • Prohibición de acercarse a la víctima (Nombre), a su domicilio, lugar de estudio/trabajo, o cualquier lugar donde ella se encuentre, en un radio no inferior a 500 metros.
  • Prohibición de tenencia y porte de armas de fuego.

Antecedentes del imputado:

• Nombre: Nombre.
• Cédula Nacional de Identidad: RUT.
• Domicilio: Monte Verde km 10,2, Puerto Montt.
• El documento no especifica edad, ocupación ni antecedentes penales previos.

Argumentos de la fiscalía y la defensa:

• El Ministerio Público rebajó su pretensión punitiva al aceptar el imputado su responsabilidad.
• El imputado renunció a su derecho a no autoincriminarse y aceptó los hechos.

Fundamentos del tribunal:

• El tribunal dicta sentencia en Procedimiento Simplificado, ya que el imputado aceptó responsabilidad.
• Se considera el tiempo que el acusado estuvo privado de libertad.

Disposiciones legales citadas:

• Artículos 399 y 400 del Código Penal.
• Artículo 5° de la Ley N° 20.066.
• Artículos 1, 7, 11 N°9, 14, 15, 25 y siguientes, 67 y siguientes, 69 y siguientes, 399, 400 y 494 N°5 del Código Penal.
• Artículos 388 y siguientes del Código Procesal Penal.

Medidas accesorias:

• Prohibición de acercarse a la víctima (doña Nombre) y lugares relacionados.
• Prohibición de tenencia y porte de armas de fuego.
• Las penas accesorias se cumplirán por el término de 1 año.

Beneficios:

• Se exime al imputado del pago de las costas por haber admitido responsabilidad.
• La pena privativa de libertad se da por cumplida debido al tiempo en detención preventiva (desde el 02 de agosto de 2024 hasta la fecha).

Otras disposiciones:

• Se ordena la libertad del requerido.
• Se dispone el cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 468 del Código Procesal Penal.
• Se ordena registrar y archivar la causa.

Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Los Muermos.
• Fecha de la audiencia: 3 de agosto de 2024.
• Rol Único de Causa (RUC): 1900775803-3.
• Rol Interno Tribunal (RIT): 215-2019.
• Delito: Lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar.
• Juez: Nombre.
• Fiscal: Nombre.
• Defensor: Nombre.

Hechos acreditados:

• Nombre es condenado por el delito de lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar.
• El delito fue cometido el 20 de julio de 2019 en Los Muermos.
• La víctima es doña Nombre.
• El imputado aceptó responsabilidad en los hechos.

Calificación jurídica y pena:

• El delito se tipifica en los artículos 399 y 400 del Código Penal, en relación con el artículo 5° de la Ley N° 20.066.
• Pena:
  • Multa de 1/3 UTM.
  • Prohibición de acercarse a la víctima (Nombre), a su domicilio, lugar de estudio/trabajo, o cualquier lugar donde ella se encuentre, en un radio no inferior a 500 metros.
  • Prohibición de tenencia y porte de armas de fuego.

Antecedentes del imputado:

• Nombre: Nombre.
• Cédula Nacion...