Penal - Rol O-298-2024

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Rancagua.
• Causa RIT 298-2024, RUC 2301286435-3.
• Acusado: Nombre, nacido el 14 de mayo de 1989.
• Delito: Inicialmente robo con fuerza en lugar habitado. Recalificado a receptación.
• Fiscal: doña Lorena Morales Sarmiento.
• Defensor: don Gonzalo Silva Vásquez.
• Fecha de la sentencia: martes 6 de agosto de 2024.

• Hechos acreditados:

• El 23 de noviembre de 2023, un sujeto desconocido ingresó a la casa de Roberto Segundo Arce Avendaño en San Vicente, escalando y forzando una ventana.
• El sujeto sustrajo un televisor, una secadora de pelo, una licuadora, una caja de vino, un celular, un reloj y una linterna, además de $43.000.
• Nombre fue encontrado por carabineros en posesión de las especies robadas.

• Calificación jurídica y pena:

• Calificación original: Robo con fuerza en lugar habitado (artículos 440 N° 1 y 432 del Código Penal).
• Calificación final: Receptación de especies (artículo 456 bis A del Código Penal), en grado consumado.
• Pena: 61 días de presidio menor en su grado mínimo, multa de 5 UTM.

• Beneficios/medidas accesorias:

• Suspensión de cargo u oficio público durante la condena.
• Exención del pago de costas.
• Pena corporal y pecuniaria se tienen por cumplidas, considerando la prisión preventiva (251 días). La multa se convierte en 15 días de reclusión, restando 175 días de abono.

• Antecedentes del imputado:

• Nombre, 35 años.
• Oficio: Limpiador de autos.
• Soltero.
• Domiciliado en Iquique.
• No se establece reincidencia por la fiscalía.

• Atenuantes / agravantes alegadas:

• Agravante: Inicialmente, reincidencia específica (artículo 12 N° 16 del Código Penal), no se aplicó.
• Atenuante: Colaboración sustancial con el esclarecimiento de los hechos (artículo 11 N° 9 del Código Penal).

• Argumentos de la fiscalía y la defensa:

• Fiscalía: Acreditó que el imputado tenía en su poder especies robadas. Solicitó la pena de 7 años y 184 días de presidio. Posteriormente no se opuso a la recalificación a receptación y solicitó una pena menor.
• Defensa: Solicitó la recalificación del delito a receptación y el reconocimiento de la atenuante de colaboración. Argumentó que existía duda sobre la identificación del autor del robo y que su representado compró las especies sin saber su origen ilícito. Pidió una pena baja.

• Fundamentos del tribunal:

• El tribunal consideró que no se probó la participación del acusado en el robo, pero sí la receptación.
• Estimó que la identificación del acusado como autor del robo fue dudosa.
• Valoró la colaboración del acusado para el esclarecimiento de los hechos, reconociendo la atenuante.

• Disposiciones legales citadas:

• Código Penal: artículos 1, 3, 7, 11 N° 9, 14 N° 1, 15 N° 1, 24, 26, 30, 50, 70, 432, 440 N° 1, 449, 456 bis A.
• Código Procesal Penal: artículos 36, 47, 295, 296, 297, 324, 340, 341, 342, 344.

• Condiciones de la suspensión y consecuencias del incumplimiento:

• No aplica, ya que se impuso una pena de cumplimiento inmediato.

• Posibilidad de recursos:

• No se menciona explícitamente la posibilidad de recursos, pero por la naturaleza de la causa y la aplicación de una pena privativa de libertad, se entiende que sí existen los recursos procesales que contempla la ley.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Rancagua.
• Causa RIT 298-2024, RUC 2301286435-3.
• Acusado: Nombre, nacido el 14 de mayo de 1989.
• Delito: Inicialmente robo con fuerza en lugar habitado. Recalificado a receptación.
• Fiscal: doña Lorena Morales Sarmiento.
• Defensor: don Gonzalo Silva Vásquez.
• Fecha de la sentencia: martes 6 de agosto de 2024.

• Hechos acreditados:

• El 23 de noviembre de 2023, un sujeto desconocido ingresó a la casa de Roberto Segundo Arce Avendaño en San Vicente, escalando y forzando una ventana.
• El sujeto sustrajo un televisor, una secadora de pelo, una licuadora, una caja de vino, un celular, un reloj y una linterna, además de $43.000.
• Nombre fue encontrado p...