Penal - Rol O-3715-2023

string

• Datos básicos del caso:

• RUC: 2300765309-3
• RIT: 3715 – 2023
• Tribunal: Juzgado de Garantía de Coquimbo.
• Jueza: Nombre Apellido.
• Fecha de sentencia: 7 de agosto de 2024.

• Hechos acreditados:

• El 13 de julio de 2023, aproximadamente a las 22:30 horas, en Avenida Costanera, Tongoy, comuna de Coquimbo, Nombre agredió a su expareja, Nombre, tomándola fuertemente del brazo izquierdo.
• Nombre sufrió lesiones leves: traumatismo superficial del antebrazo.

• Calificación jurídica y pena:

• Delito: Lesiones leves en contexto de Violencia Intrafamiliar (VIF).
• Tipo penal: artículo 494 Nº 5 del Código Penal, en relación al artículo 399 del Código Penal, y artículo 5° de la Ley 20.066.
• Pena...