Penal - Rol O-3716-2018

Se presenta un resumen del caso judicial contra Nombre, imputado por amenazas simples y lesiones leves. Los hechos ocurrieron el 15 de mayo de 2018, cuando el Sr. Apellido amenazó y agredió a dos personas en Providencia. Fue condenado a 61 días de presidio y multa. Se le concedió la remisión condicional de la pena, sujeta a condiciones, y se le suspendió de su cargo u oficio público. El tribunal consideró la falta de antecedentes penales y la admisión de responsabilidad como atenuantes. El Sr. Apellido deberá presentarse al Centro de Reinserción Social y cumplir con las condiciones establecidas para evitar la revocación de la remisión condicional.

• Datos básicos del caso:

• RIT: No especificado.
• RUC: No especificado.
• Delitos: Amenazas simples y lesiones leves.
• Imputado: Nombre.
• Tribunal: 8° Juzgado de Garantía de Santiago.
• Fecha de sentencia: 1 de agosto de 2024.
• Tipo de resolución: Transcripción de parte resolutiva de sentencia en procedimiento simplificado.

• Hechos acreditados:

• El 15 de mayo de 2018, Nombre amenazó de muerte y agredió a Nombre y a Nombre en Providencia.
• Nombre gritó amenazas a las víctimas.
• Agredió a Nombre, causándole lesiones leves: escoriaciones en región malar derecha, abdomen y pierna izquierda.

• Calificación jurídica y pena:

• Condena por amenazas simples (artículo 296 n°3 del Código Penal) y lesiones leves (artículo 494 n°5 del Código Penal).
• Pena: 61 días de presidio en su grado máximo (por amenazas simples) y multa de un tercio de una unidad tributaria mensual (por lesiones leves).

• Beneficios/medidas accesorias:

• Sustitución de la pena de presidio por remisión condicional, sujeta al control y asistencia del Centro de Reinserción Social Santiago Oriente por un año.
• Suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena.

• Antecedentes del imputado:

• No se especifica ...