Penal - Rol O-5205-2023

• Datos básicos del caso

• Tribunal: 13° Juzgado de Garantía de Santiago.
• RUC: 2301199340-0.
• RIT: 5205-2023.
• Imputada: Nombre.
• Fecha de nacimiento: 18 de abril de 1993.
• Nacionalidad: Chilena.
• Domicilio: Dirección.
• Procedimiento: Juicio Oral Simplificado.
• Fecha de sentencia: 2 de agosto de 2024.
• Juez: Nombre.

• Hechos acreditados

• El 2 de noviembre de 2023, aproximadamente a las 21:00 horas, Nombre llegó al domicilio de su tía Nombre en Peñalolén.
• Nombre comenzó a gritarle a Nombre desde la vía pública, profiriendo insultos.
• Nombre salió a ver qué ocurría y Nombre la insultó y la agredió, propinándole golpes de puño y rasguños en el rostro.
• Nombre sufrió lesiones calificadas como leves: aumento de volumen en la frente de aproximadamente 3 cm de diámetro y leve hematoma periorbitario izquierdo, con escoriaciones.

• Calificación jurídica y pena

• Delito: Lesiones menos graves en contexto de Violencia Intrafamiliar (VIF).
• Artículos del Código Penal involucrados: 494 N° 5 y 399.
• Artículos de la Ley de Violencia Intrafamiliar N° 20.066 involucrados: 5 y 9.
• Grado de desarrollo: Consumado.
• Participación: Aut...