Penal - Rol O-6405-2023

Datos básicos del caso:

• RUC: 2301027661-6, RIT: 6405-2023.
• Juzgado de Garantía de Chillán.
• Fecha: 7 de agosto de 2024.
• Imputados: Nombre, Nombre y un menor de edad identificado como Nombre.
• Delito: Tráfico de pequeñas cantidades de drogas (art. 4 de la Ley 20.000).

Hechos acreditados:

• Caso 1: Nombre vendió 0,8 gramos de clorhidrato de cocaína por $10.000 a un agente revelador el 28 de septiembre de 2023. Se le incautaron 0,7 gramos de marihuana y $30.000. Nombre fue detenido con 1,1 gramos de marihuana y $34.000.
• Caso 2: El 10 de octubre de 2023, Nombre vendió marihuana. Se le incautaron 1,98 gramos de marihuana, $10.000 y un celular. En su domicilio se encontraron cantidades significativas de marihuana (aproximadamente 120 gramos en total) y 0,82 gramos de clorhidrato de cocaína, además de $2.285.000.

Calificación jurídica y pena:

• Nombre y Nombre fueron condenados por tráfico de pequeñas cantidades.
• Pena para Nombre y Nombre: 61 días de presidio menor en su grado mínimo.
• Multa para Nombre y Nombre: 2/3 UTM.
• Nombre fue condenado por tráfico de pequeñas cantidades.
• Multa para Nombre: 3 UTM.

Beneficios/medidas accesorias:

• Para Nombre y Nombre se concede la remisión condicional de la pena por un año, con control del CRS Chillán.
• Suspensión de cargo u oficio públicos para Nombre y Nombre durante el tiempo de la condena.
• Comiso y destrucción de las especies incautadas.

Antecedentes de los imputados:

• No se especifican antecedentes penales previos.
• Se indica la edad de Nombre (menor de 18 años).

Atenuantes/agravantes alegadas:

• Atenuantes: Artículos 11 N° 6 y 9 del Código Penal.
• No se mencionan agravantes.

Argumentos de la fiscalía y la defensa:

• No se detallan los argumentos de la fiscalía y la defensa.

Fundamentos del tribunal:

• No se especifican los fundamentos del tribunal.

Disposiciones legales citadas:

• Art. 4 de la Ley 20.000 (tráfico de pequeñas cantidades).
• Art. 39 del Código Procesal Penal (registro de la audiencia).
• Art. 31 del Código Procesal Penal (notificaciones por correo electrónico).
• Artículos 11 N° 6 y 9 del Código Penal (atenuantes).
• Art. 30 del Código Penal (pena accesoria de suspensión).
• Art. 31 del Código Penal (comiso).
• Art. 17 de la Ley N° 19.970 (ADN).
• Art. 38 de la Ley N° 18.216 (penas sustitutivas).
• Art. 468 del Código Procesal Penal (cumplimiento).

Condiciones de la suspensión y consecuencias del incumplimiento:

• Nombre y Nombre deben presentarse en el CRS Chillán dentro de los cinco días siguientes a la ejecutoria de la sentencia.
• No se especifican las consecuencias del incumplimiento de la remisión condicional.

Posibilidad de recursos:

• Los imputados renuncian a plazos y recursos legales, por lo que la sentencia se declara firme y ejecutoriada.

• Datos básicos del caso:

• RUC: 2301027661-6, RIT: 6405-2023.
• Juzgado de Garantía de Chillán.
• Fecha: 7 de agosto de 2024.
• Imputados: Alejandro Antonio Martinez Aguirre, Nicolas Ernesto Pino Barrera y un menor de edad identificado como Oliver.
• Delito: Tráfico de pequeñas cantidades de drogas (art. 4 de la Ley 20.000).

• Hechos acreditados:

• Caso 1: Alejandro Martínez Aguirre vendió 0,8 gramos de clorhidrato de cocaína por $10.000 a un agente revelador el 28 de septiembre de 2023. Se le incautaron 0,7 gramos de marihuana y $30.000. Nicolás Pino Barrera fue detenido con 1,1 gramos de marihuana y $34.000.
• Caso 2: El 10 de octubre de 2023, Oliver vendió marihuana. Se le incautaron 1,98 gramos de marihuana, $10.000 y un celular. En su domicilio se encontr...