Penal - Rol O-702-2023

• Datos básicos del caso

• Imputado: Nombre, cédula de identidad N° RUT.
• Delito: Lesiones menos graves en contexto de Violencia Intrafamiliar (VIF).
• Procedimiento: Juicio oral simplificado.
• RUC y RIT no especificados.
• Fecha de la sentencia: 6 de agosto de 2024.
• Juzgado: Juzgado de Garantía de Villa Alemana.
• Juez: Nombre.

• Hechos acreditados

• El Ministerio Público acusó a Nombre por hechos ocurridos el 12 de marzo de 2023, alrededor de las 13:00 horas, en el domicilio ubicado en Pasaje del Valle N° 484, Villa Alemana.
• Se alegó que el imputado agredió con golpes de puño a su conviviente, Nombre, y madre de una hija en común, además de amenazarla.
• La víctima sufrió lesiones leves como consecuencia de la agresión.

• Calificación jurídica y pena

• El tribunal no condena al imputado.

• Argumentos de la fiscalía y la defensa

• No se detallan los argumentos específicos de la fiscalía ni de la defensa.

• Fundamentos del tribunal

• El tribunal absuelve al imputado debido a la insuficiencia de la prueba presentada por el Ministerio Público.
• Se señala que la prueba de cargo no fue presentada para declarar.
• El tribunal considera que no tiene elementos de juicio suficientes para una condena.

• Disposiciones legales citadas

• Artículos 297, 340 y 396 y siguientes del Código Procesal Penal.

• Posibilidad de recursos

• No se menciona explícitamente la posibilidad de recursos, pero la sentencia es susceptible de ser apelada o recurrida.

• Decisión final

• Se absuelve a Nombre.
• No se condena en costas al Ministerio Público por haber tenido motivo plausible para litigar.
• Se ordena el archivo de la causa.

• Datos básicos del caso

• Imputado: Nombre, cédula de identidad N° RUT.
• Delito: Lesiones menos graves en contexto de Violencia Intrafamiliar (VIF).
• Procedimiento: Juicio oral simplificado.
• RUC y RIT no especificados.
• Fecha de la sentencia: 6 de agosto de 2024.
• Juzgado: Juzgado de Garantía de Villa Alemana.
• Juez: Nombre.

• Hechos acreditados

• El Ministerio Público acusó a Nombre por hechos ocurridos el 12 de marzo de 2023, alrededor de las 13:00 horas, en el domicilio ubicado en Pasaje del Valle N° 484, Villa Alemana.
• Se alegó que el imputado agredió con golpes de puño a su conviviente, Nombre, y madre de una hija en común, además de amenazarla.
• La víctima sufrió lesiones leves como con...