Penal - Rol O-793-2022

• Datos básicos del caso o Fecha de la sentencia: 6 de agosto de 2024. o Tribunal: Juzgado de Garantía de Villa Alemana. o Jueza: Nombre. o RUC: 21-3-222-8. o RIT: 3-222. o Imputada: Nombre. o Víctima: Nombre. o Delito: Cuasidelito de lesiones graves.

• Hechos acreditados o El 12 de agosto de 2021, aproximadamente a las 14:30 horas, Nombre conducía un vehículo por la Avenida Valparaíso, Villa Alemana. o Al llegar al cruce con Pasaje Nazaret, no respetó la luz roja del semáforo. o Atropelló a Nombre, quien cruzaba la calle. o La víctima sufrió fractura de pelvis de carácter grave.

• Calificación jurídica y pena o Nombre fue condenada por cuasidelito de lesiones graves, según el artículo 490 N°2, en relación con el artículo 492 inciso 2° del Código Penal. o Pena: 61 días de reclusión menor en su grado mínimo. o Suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena. o Suspensión de la licencia de conducir por seis meses.

• Beneficios/medidas accesorias o Remisión condicional de la pena privativa de libertad, en lugar de cumplir los 61 días de reclusión. o Control administrativo y asistencia del Centro de Reinserción Social de Coyhaique por un año. o Eximida del pago de costas.

• Antecedentes de la imputada o Cédula de identidad: RUT. o No se especifica edad, ocupación ni antecedentes penales en el resumen.

• Atenuantes / agravantes alegadas o No se mencionan atenuantes ni agravantes específicas.

• Argumentos de la fiscalía y la defensa o No se detallan los argumentos de la fiscalía ni de la defensa.

• Fundamentos del tribunal o La remisión condicional se concede al cumplirse los requisitos del artículo 4° de la Ley 18.216. o Se exime del pago de costas debido a la aceptación de los hechos, evitando un juicio.

• Disposiciones legales citadas o Código Penal: artículos 1, 7, 11 N°6 y 9, 15, 21, 25, 30, 49, 50, 60, 67, 69, 70, 490 N°2, 492 inciso 2°. o Código Procesal Penal: artículos 47, 388, 395 y siguientes, 468. o Ley 18.216: artículos 4, 5, 38.

• Condiciones de la suspensión y consecuencias del incumplimiento o La imputada debe someterse a control administrativo y asistencia del Centro de Reinserción Social de Coyhaique por un año. o Debe cumplir con las condiciones legales del artículo 5° de la Ley 18.216 durante el período de control. o En caso de revocación o quebrantamiento de la remisión condicional, se podrá intensificar la pena.

• Posibilidad de recursos o No se menciona la posibilidad de recursos (apelación o reposición). o La sentencia ha quedado firme y ejecutoriada.

• Datos básicos del caso o Fecha de la sentencia: 6 de agosto de 2024. o Tribunal: Juzgado de Garantía de Villa Alemana. o Jueza: Nombre. o RUC: 21-3-222-8. o RIT: 3-222. o Imputada: Nombre. o Víctima: Nombre. o Delito: Cuasidelito de lesiones graves.

• Hechos acreditados o El 12 de agosto de 2021, aproximadamente a las 14:30 horas, Nombre conducía un vehículo por la Avenida Valparaíso, Villa Alemana. o Al llegar al cruce con Pasaje Nazaret, no respetó la luz roja del semáforo. o Atropelló a Nombre, quien cruzaba la calle. o La víctima sufrió fractura de pelvis de carácter grave.

• Calificación jurídica y pena o Nombre fue condenada por cuasidelito de lesiones graves, según el artículo 490 N°2, en relación con el artículo 492 inciso 2° del Código Penal. o Pena: 61 días de reclusión menor en su grado mínimo. o Suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena. o Suspensión de la licencia de conducir por seis meses.

• Beneficios/medidas accesorias o Remisión condicional de la pena privativa de libertad, en lugar de cumplir los 61 días de reclusión. o Control administrativo y asistencia del Centro de Reinserción Social de Coyhaique por un año. o Eximid...