Penal - Rol O-11087-2023

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Puente Alto. * Causa RUC: 2301419474-6, RIT: 11087-2023. * Fecha de audiencia: 4 de septiembre de 2024. * Juez: ALEJANDRO MATIAS GONZALEZ RODRIGUEZ. * Fiscal: MICHAEL FLORES ÁLVAREZ. * Defensor: CAROLINA ROBLEDO PEÑA. * Imputado: LEÓN ZÁRATE PULGAR. * Delitos: Amenazas simples y lesiones leves.

• Hechos acreditados: * El 26 de diciembre de 2023, aproximadamente a las 22:30 horas, LEÓN ZÁRATE PULGAR llegó al domicilio en calle Curaco de Velez N°4021, departamento 21, comuna de Puente Alto. * Amenazó de muerte a RICHARD QUEZADA PARDO. * LEÓN ZÁRATE PULGAR, junto a VANESA REYES, agredieron a RICHARD QUEZADA PARDO y a DANITZA QUEZADA VIVANCO, propinándoles golpes. * También amenazó de muerte a NOELIA VIVANCO BUSTOS PARDO y a su familia. * RICHARD QUEZADA PARDO sufrió escoriaciones, limitación funcional y dolor. * DANITZA QUEZADA VIVANCO sufrió múltiples lesiones eritematosas, limitación y escoriaciones.

• Calificación jurídica y pena: * Condena por un delito consumado de amenazas simples (artículo 296 N°3 del Código Penal), y dos faltas consumadas de lesiones leves (artículo 494 Nº5 del Código Penal). * Pena: 61 días de presidio menor en su grado mínimo. * Penas accesorias: suspensión de cargo u oficio público durante la condena. * Multas: dos multas de 1/3 de Unidad Tributaria Mensual (UTM).

• Beneficios/medidas accesorias: * Se sustituye la pena privativa de libertad por remisión condicional. * El sentenciado queda sujeto a observación y asistencia de Gendarmería de Chile por un año. * Debe mantener residencia en el lugar indicado y ejercer una profesión u oficio remunerado. * Una de las multas se sustituye por un día de reclusión (ya cumplido). * La otra multa debe ser pagada en el plazo y condiciones establecidas.

• Antecedentes del imputado: * LEÓN ZÁRATE PULGAR. * Comparece presencialmente en sala. * Admite responsabilidad.

• Atenuantes / agravantes alegadas: * Atenuante: Colaboración sustancial en el esclarecimiento de los hechos.

• Argumentos de la fiscalía y la defensa: * No se especifica en el resumen proporcionado.

• Fundamentos del tribunal: * No se especifican en el resumen proporcionado.

• Disposiciones legales citadas: * Código Penal: artículos 1, 3, 7, 11 Nº 9, 14 N°1, 15 N°1, 18, 21, 24, 26, 30, 49, 50, 67, 69, 70, 296 Nº3 y 494 Nº5. * Código Procesal Penal: artículos 297, 340 y 388 y siguientes. * Ley 18.216 (Establece Sistema de Reincorporación Social): artículo 4° y 5°.

• Condiciones de la suspensión y consecuencias del incumplimiento: * El sentenciado debe presentarse al Centro de Reinserción Social Santiago Sur II el 11 de septiembre de 2024. * Debe mantener residencia y ejercer oficio remunerado. * Incumplimiento: se despachará orden de detención y cumplirá la pena privativa de libertad original.

• Posibilidad de recursos: * No se menciona explícitamente en el resumen.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Puente Alto. * Causa RUC: 2301419474-6, RIT: 11087-2023. * Fecha de audiencia: 4 de septiembre de 2024. * Juez: Nombre. * Fiscal: Nombre. * Defensor: Nombre. * Imputado: Nombre. * Delitos: Amenazas simples y lesiones leves.

• Hechos acreditados: * El 26 de diciembre de 2023, aproximadamente a las 22:30 horas, Nombre llegó al domicilio en calle Dirección, comuna de Puente Alto. * Amenazó de muerte a Nombre. * Nombre, junto a Nombre, agredieron a Nombre y a Nombre, propinándoles golpes. * También amenazó de muerte a Nombre y a su familia. * Nombre sufrió escoriaciones, limitación funcional y dolor. * Nombre sufrió múltiples lesiones eritematosas, limitación y escoriaciones.

• Calificación jurídica y pena: * Condena por un delito consumado de amenazas simples (artículo 296 N°3 del Código Penal), y dos faltas consumadas de lesiones leves (artículo 494 Nº5 del Código Penal). * Pena: 61 días de presidio menor en su grado mínimo. * Penas accesorias: suspensión de cargo u oficio público durante la cond...