Penal - Rol O-145-2024

Resumen de sentencia del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Viña del Mar en la causa RUC 2201227125-9, RIT 145-2024, donde se juzgó a Nombre por receptación de vehículo motorizado y uso de patente falsa, y a Iván Andrés Fuentes Chiriboga por los mismos delitos. Los hechos ocurrieron el 6 de diciembre de 2022, cuando Nombre conducía un vehículo con patente y chasis adulterados, y motor correspondiente a un vehículo con encargo por robo. El tribunal declaró culpable a Nombre de ambos delitos, imponiendo penas de 3 años y 1 día de presidio menor en su grado máximo por receptación y 541 días de presidio menor en su grado medio por uso de patente falsa, las cuales fueron sustituidas por libertad vigilada intensiva. Iván Andrés Fuentes Chiriboga fue absuelto. Se discutieron atenuantes de colaboración y la calificación jurídica de los hechos.

• Datos básicos del caso • Tribunal: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Viña del Mar. • Causa: Ministerio Público de Quilpué c/ Iván Andrés Fuentes Chiriboga y Nombre. • Delito: Receptación de vehículo motorizado (art. 456 bis A, inciso 3°, CP) y otros delitos de la Ley de Tránsito (art. 192, letras e) y h), Ley 18.290). • RUC: 2201227125-9; RIT: 145-2024. • Fecha de la sentencia: 3 de septiembre de 2024.

• Hechos acreditados • El 6 de diciembre de 2022, entre las 16:30 y 17:45 horas, Nombre conducía un vehículo Mazda Station Wagon, color gris, con Iván Andrés Fuentes Chiriboga como copiloto, en el estacionamiento del Mall Paseo de Quilpué. • Fueron fiscalizados por Carabineros a las 17:45 horas. • La placa patente del vehículo era falsa, perteneciente a otro vehículo. • El número de chasis del vehículo había sido adulterado, y el número de motor correspondía a un vehículo con encargo por robo del 23 de enero de 2020. • Nombre conducía con una placa patente falsificada.

• Calificación jurídica y pena • Nombre: • Culpable de receptación de vehículo motorizado (art. 456 bis A, inciso 3°, CP). Pena: 3 años y 1 día de presidio menor en su grado máximo. • Culpable de utilización de placa patente falsa (art. 192, l...