Penal - Rol O-173-2024

This document details a court case regarding a quasi-offense of serious injury. It outlines the basic case information, including the court, case numbers, the nature of the offense, the date of the hearing, the defendant, the prosecutor, and the defense attorney. It specifies the facts as proven, the legal qualification and penalty imposed, and any benefits or accessory measures granted. The document also includes details about the defendant's background, such as their name, RUT, and address, and notes their admission of responsibility. The court's reasoning, legal provisions cited, and conditions for the suspension of the sentence are also detailed. Finally, it covers additional measures ordered by the court, such as notifications to relevant authorities regarding the suspension of the driver's license and the omission of the conviction for employment purposes.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Ancud.
• Causa RIT: 173-2024, RUC: 2410005656-5.
• Delito: Cuasidelito de lesiones graves.
• Fecha de la audiencia: 05 de septiembre de 2024.
• Imputado: Nombre.
• Fiscal: Nombre.
• Defensor: Nombre.

• Hechos acreditados:

• El imputado Nombre cometió un cuasidelito de lesiones graves el 14 de septiembre de 2023 en la comuna de Ancud.

• Calificación jurídica y pena:

• Condena por cuasidelito de lesiones graves (artículos 490 N°2 en relación con el artículo 397 N°2 del Código Penal).
• Pena: 41 días de prisión en su grado máximo.
• Accesoria: Suspensión para cargos u oficios públicos durante el tiempo de la condena.
• Accesoria: Suspensión de la l...