Penal - Rol O-1780-2020

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Limache. * RUC: 2000304231-7, RIT: 1780-2020. * Materia: Conducción sin licencia profesional. * Imputado: Nombre. * Tipo de resolución: Sentencia en procedimiento abreviado, dictada el 4 de septiembre de 2024.

• Hechos acreditados: * El 17 de marzo de 2020, a las 08:30 horas, en Dirección, Nombre fue sorprendido conduciendo un bus Mercedes Benz, modelo Lo-914, patente YY-1687, sin licencia profesional clase A3. Huyó del lugar, siendo detenido en Dirección.

• Calificación jurídica y pena: * Delito: Conducción de vehículo motorizado sin licencia profesional (artículo 194 de la Ley 18.290). * Grado: Consumado. * Autoría: Nombre. * Pena original solicitada por la fiscalía: 800 días de presidio menor en grado medio, más pena accesoria del artículo 30 del Código Penal y costas. * Pena acordada en procedimiento abreviado: 100 días de presidio menor en grado mínimo, accesorias legales, sin costas y comiso de documentos.

• Antecedentes del imputado: * Cédula de identidad: RUT.

• Atenuantes / agravantes alegadas: * Agravante: Condena anterior por delito de la misma especie (artículo 12 n°16 del Código Penal). * Atenuante: Colaboración sustancial al esclarecimiento de los hechos por aceptación del procedimiento abreviado.

• Argumentos de la fiscalía y la defensa: * Fiscalía: Acusó al imputado por el delito de conducción sin licencia profesional y solicitó inicialmente una pena. Posteriormente propuso un procedimiento abreviado. * Defensa: Estuvo de acuerdo con el procedimiento abreviado y la pena propuesta, solicitando la aplicación de una pena sustitutiva y eximición de costas.

• Fundamentos del tribunal: * Acepta el procedimiento abreviado al estar el imputado de acuerdo. * Acredita la existencia del delito y la participación del imputado. * Reconoce la agravante y la atenuante, compensándolas. * Considera ajustada a derecho la pena propuesta por la fiscalía. * Determina que se cumplen los requisitos para la pena sustitutiva.

• Disposiciones legales citadas: * Código Penal: Artículos 1, 5, 14 nº1, 15 n°1, 18, 21, 26, 30, 31, 50 a 78 bis. * Ley 18.290 (Ley de Tránsito): Artículo 194. * Código Procesal Penal: Artículos 36, 47, 348, 406 a 415, 412 y 468. * Ley 18.216: Artículos 7 a 9, 23 bis y siguientes.

• Beneficios/medidas accesorias: * Comiso del certificado de revisión técnica y de emisiones contaminantes del bus. * Suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena. * Pena sustitutiva de reclusión parcial nocturna domiciliaria. * Eximición del pago de costas.

• Condiciones de la suspensión y consecuencias del incumplimiento: * Reclusión parcial nocturna domiciliaria: El imputado debe permanecer en su domicilio entre las 22:00 y las 06:00 horas, durante 100 días. * Control: Sistema de monitoreo telemático. * Deberá presentarse en Gendarmería dentro de cinco días hábiles tras recuperar su libertad. * Incumplimiento: Revocación de la pena sustitutiva, debiendo cumplir la pena privativa de libertad original.

• Posibilidad de recursos: * Renuncia al plazo y recursos legales por parte del Ministerio Público y la Defensa.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Limache. * RUC: 2000304231-7, RIT: 1780-2020. * Materia: Conducción sin licencia profesional. * Imputado: Nombre. * Tipo de resolución: Sentencia en procedimiento abreviado, dictada el 4 de septiembre de 2024.

• Hechos acreditados: * El 17 de marzo de 2020, a las 08:30 horas, en Dirección, Nombre fue sorprendido conduciendo un bus Mercedes Benz, modelo Lo-914, patente YY-1687, sin licencia profesional clase A3. Huyó del lugar, siendo detenido en Dirección.

• Calificación jurídica y pena: * Delito: Conducción de vehículo motorizado sin licencia profesional (artículo 194 de la Ley 18.290). * Grado: Consumado. * Autoría: Nombre. * Pena original solicitada por la fiscalía: 800 días de presidio menor en grado medio, más pena accesoria del artículo 30 del Código Penal y costas. * Pena acordada en procedimiento abreviado: 100 días de presidio menor en grado mínimo, accesorias legales, sin costas y comiso de documentos.

• Antecedentes del imputado: * Cédula de identidad: RUT.

• Atenuantes / agravantes alegadas: * Agravante: Condena anterior por delito de la misma especie (artículo 12 n°16 del...