Penal - Rol O-252-2023

• Datos básicos del caso: * Rol Interno Tribunal: 252-2023. * RUC: 1801176507-2. * RIT: 252-2023. * Delitos: Lesiones Graves y Homicidio Simple Frustrado. * Acusados: Nombre y Nombre. * Víctimas: Nombre y Nombre. * Fecha de la sentencia: 4 de septiembre de 2024. * Tribunal: Sexto Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago.

• Hechos acreditados: * El 20 de noviembre de 2018, cerca de la medianoche, en la intersección de calle Pedro Alarcón con Salomón Sumar, San Joaquín, las víctimas fueron atacadas con armas de fuego. * Las víctimas sufrieron lesiones graves. * Se estableció la participación de un arma de fuego en el ataque.

• Calificación jurídica y pena: * El tribunal recalificó los hechos como Homicidio Simple Frustrado (artículo 391 N° 2 del Código Penal) en grado de desarrollo frustrado, en vez de Lesiones Graves. * Se absuelve a los acusados.

• Antecedentes del imputado: * Nombre: nacido el 24 de octubre de 1976 (47 años), comerciante, casado, enseñanza media completa, domicilio en Dirección. * Nombre: nacido el 29 de agosto de 1979 (44 años), pintor, casado, enseñanza media incompleta, domicilio en Dirección.

• Argumentos de la fiscalía y la defensa: * Fiscalía: Acusó por Lesiones Graves, solicitando 3 años de presidio menor en su grado medio para cada acusado, con agravante. Argumentó la participación de los acusados basándose en testimonios y pruebas periciales. * Querellante: Acusó por Homicidio Simple Frustrado, adhiriéndose a lo expuesto por la fiscalía, solicitando la máxima pena posible. * Defensa: Argumentó la inconsistencia de los testimonios y la falta de pruebas para acreditar la participación de los acusados, solicitando la absolución.

• Fundamentos del tribunal: * El tribunal consideró que la prueba presentada no fue suficiente para acreditar, más allá de duda razonable, la participación de los acusados en el delito de homicidio frustrado. * Se cuestionó la fiabilidad del testimonio de la madre de una de las víctimas y la falta de corroboración de la acusación. * Se concluyó que existía una duda razonable sobre la participación de los acusados, por lo que se les absolvió.

• Disposiciones legales citadas: * Artículo 397 N° 2 del Código Penal (Lesiones Graves). * Artículo 391 N° 2 del Código Penal (Homicidio Simple). * Artículo 7° del Código Penal (Delito Frustrado). * Artículo 12 N° 15 del Código Penal (Agravantes). * Artículo 15 N° 1 del Código Penal (Autoría). * Artículo 30 del Código Penal (Penas accesorias). * Artículo 47 del Código Procesal Penal (Costas). * Artículo 331 N° 2 y 332 inciso 2° del Código Procesal Penal (valoración de testimonios). * Artículo 340, 341, 342, 344, 347 del Código Procesal Penal (Estándar de prueba y absolución).

• Disposición final: * Se absuelve a los acusados. * No se condena en costas a la fiscalía ni a la querellante. * Se ordena dar cumplimiento a lo previsto en el artículo 17 de la ley 18.556, modificada por la ley 20.568.

• Datos básicos del caso: * Rol Interno Tribunal: 252-2023. * RUC: 1801176507-2. * RIT: 252-2023. * Delitos: Lesiones Graves y Homicidio Simple Frustrado. * Acusados: Nombre y Nombre. * Víctimas: Nombre y Nombre. * Fecha de la sentencia: 4 de septiembre de 2024. * Tribunal: Sexto Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago.

• Hechos acreditados: * El 20 de noviembre de 2018, cerca de la medianoche, en la intersección de calle Pedro Alarcón con Salomón Sumar, San Joaquín, las víctimas fueron atacadas con armas de fuego. * Las víctimas sufrieron lesiones graves. * Se estableció la participación de un arma de fuego en el ataque.

• Calificación jurídica y pena: * El tribunal recalificó los hechos como Homicidio Simple Frustrado (artículo 391 N° 2 del Código Penal) en grado de desarrollo frustrado, en vez de Lesiones Graves. * Se absuelve a los acusados.

• Antecedentes del imputado: * Nombre: nacido el 24 de octubre de 1976 (47 años), comerciante, casado, enseñanza media completa, domicilio en Dirección. * Nombre: nacido el 29 de agosto de 1979 (44 años), pintor, casado, enseñanza media incompleta, domicilio en [Redacted:Ad...