Penal - Rol O-333-2023

• Datos básicos del caso: - Juzgado de Garantía de Talagante. - Fecha de la sentencia: 4 de septiembre de 2024. - RUC: 2300103633-5; RIT: 333-2023. - Juez: Nombre. - Fiscal: Nombre. - Defensor: Nombre. - Tipo de procedimiento: Abreviado.

• Hechos acreditados: - 26 de enero de 2023, aproximadamente a las 15:30 horas, Nombre condujo en estado de ebriedad una camioneta Toyota Hilux, color gris, colisionando la parte posterior de un colectivo Citroën en Isla de Maipo. - El imputado se dio a la fuga sin detenerse, prestar ayuda ni dar aviso a la autoridad. - Fue detenido en Fundo Terramater. - Nombre, ocupante del colectivo, sufrió lesiones leves (esguince cervical). - Alcoholemia de Nombre: 2,09 g/l.

• Calificación jurídica y pena: - Condenado por: - Incumplimiento de la obligación de detener la marcha, prestar ayuda y dar cuenta a la autoridad (artículo 195, inciso 2°, Ley de Tránsito). Pena: 541 días de presidio menor en su grado medio. - Conducción en estado de ebriedad causando daños y lesiones leves (artículo 196, en relación con los artículos 110 y 111, Ley de Tránsito). Pena: 61 días de presidio menor en su grado mínimo. - Penas accesorias: Suspensión de cargo u oficio público durante la condena. - Multas: 1/3 UTM por cada delito.

• Beneficios/medidas accesorias: - Remisión condicional para sustituir las penas corporales (541 + 61 días). - Sujeto a supervigilancia de Gendarmería de Chile Centro de Reinserción Social Santiago Sur II. - Suspensión de licencia de conducir por dos años, desde el 1 de febrero de 2023. - Inhabilidad perpetua para conducir vehículos de tracción mecánica.

• Antecedentes del imputado: - Nombre. - Presente en la audiencia.

• Argumentos de la fiscalía y la defensa: - El Ministerio Público solicitó la aplicación de procedimiento abreviado. - El imputado admitió los hechos.

• Fundamentos del tribunal: - Se reunieron los requisitos para la aplicación de la remisión condicional.

• Disposiciones legales citadas (artículos clave): - Código Penal: artículos 1, 7, 11 N° 9, 14, 16, 18, 25, 50, 67, 432 y 456 Bis A. - Código Procesal Penal: artículos 1°, 2, 3, 7, 8, 12, 45, 47, 70, 77, 93 y 407 y siguientes. - Ley de Tránsito (18.290): artículos 195 (inciso 2°), 196, 110 y 111. - Ley 18.216 (Establece penas sustitutivas a las privativas de libertad): artículos 3, 4, 5 y 24.

• Condiciones de la suspensión y consecuencias del incumplimiento: - Debe presentarse en el CRS Santiago Sur II dentro de los cinco días siguientes a la ejecutoria de la sentencia. - Gendarmería informará sobre incumplimientos. - En caso de revocación de la suspensión, deberá cumplir efectivamente las penas impuestas.

• Posibilidad de recursos: - Ninguno, las partes renunciaron a los plazos. La sentencia se considera firme y ejecutoriada.

• Datos básicos del caso: - Juzgado de Garantía de Talagante. - Fecha de la sentencia: 4 de septiembre de 2024. - RUC: 2300103633-5; RIT: 333-2023. - Juez: Nombre. - Fiscal: Nombre. - Defensor: Nombre. - Tipo de procedimiento: Abreviado.

• Hechos acreditados: - 26 de enero de 2023, aproximadamente a las 15:30 horas, Nombre condujo en estado de ebriedad una camioneta Toyota Hilux, color gris, colisionando la parte posterior de un colectivo Citroën en Isla de Maipo. - El imputado se dio a la fuga sin detenerse, prestar ayuda ni dar aviso a la authority. - Fue detenido en Fundo Terramater. - Nombre, ocupante del colectivo, sufrió lesiones leves (esguince cervical). - Alcoholemia de Nombre: 2,09 g/l.

• Calificación jurídica y pena: - Condenado por: - Incumplimiento de la obligación de detener la marcha, prestar ayuda y dar cuenta a la autoridad (artículo 195, inciso 2°, Ley de Tránsito). Pena: 541 días de presidio menor en su grado medio. - Conducción en estado de ebriedad causando daños y lesiones leves (artículo 196, en relación con los artículos 110 y 111, Ley de Tránsito). Pena: 61 días de presidio menor en su grado mínimo. ...