Penal - Rol O-3486-2024

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Antofagasta.
• RUC: 2400459898-5
• RIT: 3486-2024
• Magistrado: Andrés Santelices Jorquera.
• Fiscal: Mabel Bautista Galleguillos.
• Defensor: Sergio Balcázar Arias.
• Imputados: Juana Victoria Díaz Torres y Manuel Alejandro Montt Jofré.
• Fecha de la audiencia: 5 de septiembre de 2024.
• Hora de inicio: 08:43 AM.
• Hora de término: 08:51 AM.

• Hechos acreditados:

• El 22 de abril de 2024, aproximadamente a las 15:20 horas, Juana Díaz Torres y Manuel Montt Jofré, ex convivientes, se encontraban en el domicilio de ella, ubicado en Pasaje Tucapel N°1602, Antofagasta.
• Se inició una discusión entre ambos.
• Se agredieron mutuamente con golpes de puño.
• Juana Díaz Torres sufrió lesiones consistentes en escoriaciones lineales en cara lateral del brazo derecho y una escoriación de la mucosa oral, de carácter leve.
• Manuel Montt Jofré sufrió escoriación en cara y mano, de carácter leve.

• Calificación jurídica y pena:

• Delito: Lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar, según los artículos 494 N° 5 en relación al 399 y 400 del Código Penal, y artículo 5° de la Ley 20.066.
• Sentencia: Absolutoria.
• Apercibimiento: Sí, según el artículo 26 del Código Procesal Penal.

• Beneficios/medidas accesorias:

• No se mencionan medidas cautelares, dejando sin efecto la letra b) de la Ley 20.086.
• Costas: No.
• Renuncia a plazos legales: No, no ejecutoriada.

• Antecedentes del imputado:

• Juana Victoria Díaz Torres: RUT 13.868.319-2, domicilio en Pasaje Tucapel Nº 1602, Antofagasta.
• Manuel Alejandro Montt Jofré: RUT 14.199.492-1, domicilio en Calle Vergara Alto Nº 2976, Antofagasta.

• Atenuantes / agravantes alegadas:

• No se mencionan.

• Argumentos de la fiscalía y la defensa:

• No se mencionan explícitamente en el resumen.

• Fundamentos del tribunal:

• No se mencionan.

• Disposiciones legales citadas:

• Artículos 494 N° 5, 399 y 400 del Código Penal.
• Artículo 5° de la Ley 20.066.
• Artículo 26 del Código Procesal Penal.

• Condiciones de la suspensión y consecuencias del incumplimiento:

• No aplicable, ya que no se dictó una suspensión condicional del procedimiento.

• Posibilidad de recursos:

• No se mencionan.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Antofagasta.
• RUC: 2400459898-5
• RIT: 3486-2024
• Magistrado: Andrés Santelices Jorquera.
• Fiscal: Mabel Bautista Galleguillos.
• Defensor: Sergio Balcázar Arias.
• Imputados: Juana Victoria Díaz Torres y Manuel Alejandro Montt Jofré.
• Fecha de la audiencia: 5 de septiembre de 2024.
• Hora de inicio: 08:43 AM.
• Hora de término: 08:51 AM.

• Hechos acreditados:

• El 22 de abril de 2024, aproximadamente a las 15:20 horas, Juana Díaz Torres y Manuel Montt Jofré, ex convivientes, se encontraban en el domicilio de ella, ubicado en Pasaje Tucapel N°1602, Antofagasta.
• Se inició una discusión entre ambos.
• Se agredieron mutuamente con golpes de puño.
• Juana Díaz Torres sufrió lesiones consistentes en ...