Penal - Rol O-36-2023

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Laja. * RUC: 2201204957-2. * RIT: 36-2023. * Fecha de la sentencia: 4 de septiembre de 2024. * Delito: Amenazas simples en contexto de violencia intrafamiliar. * Imputado: VÍCTOR ALEXI DONOSO MUÑOZ. * Víctima: Úrsula. * Fiscal: RODRIGO VILLAGRAN CRISOSTO. * Abogado de la víctima: JUAN MIGUEL SEPULVEDA GUZMAN. * Defensor: IVAN BELMAR PINCHEIRA.

• Hechos acreditados: * VÍCTOR ALEXI DONOSO MUÑOZ fue declarado culpable del delito de amenazas simples en contexto de violencia intrafamiliar. * El delito fue cometido el 11 de noviembre de 2022 en la comuna de Laja. * La víctima es Úrsula.

• Calificación jurídica y pena: * El imputado fue condenado por el delito consumado de amenazas simples en contexto de violencia intrafamiliar, previsto y sancionado en el artículo 296 N°3 del Código Penal, en relación al artículo 5 de la Ley 20.066. * Pena: 61 días de presidio menor en su grado mínimo. * Accesoria legal: Suspensión de todo cargo u oficio público durante el tiempo de la condena. * Accesoria especial (Ley 20.066): Prohibición absoluta de acercarse a la víctima, su domicilio, lugar de trabajo o estudios o cualquier lugar que visite o concurra habitualmente, por el plazo de dos años.

• Beneficios/medidas accesorias: * Remisión condicional de la pena: El imputado deberá someterse a la observación y vigilancia de Gendarmería de Chile del Centro de Reinserción Social de Los Ángeles, por el término de un año. * Exención de costas: El imputado fue eximido del pago de las costas de la causa.

• Antecedentes del imputado: * No se detallan en el resumen.

• Atenuantes / agravantes alegadas: * No se mencionan en el resumen.

• Argumentos de la fiscalía y la defensa: * No se detallan en el resumen.

• Fundamentos del tribunal: * El tribunal consideró los artículos 1, 11 N°9, 14 N°1, 15 N°1, 30, 69, 296 N°3 del Código Penal, y los artículos 388 y siguientes del Código Procesal Penal, y los artículos 5 y 9 de la Ley de Violencia Intrafamiliar. * Se aplicó la pena sustitutiva de remisión condicional de la pena al cumplirse los requisitos de los artículos 4 y siguientes de la Ley 18.216. * Se eximió al sentenciado del pago de las costas por haber admitido responsabilidad en los hechos, evitando un juicio oral.

• Disposiciones legales citadas: * Artículos 1, 11 N°9, 14 N°1, 15 N°1, 30, 69, 296 N°3 del Código Penal. * Artículos 388 y siguientes del Código Procesal Penal. * Artículo 5 y 9 de la Ley de Violencia Intrafamiliar (Ley 20.066). * Artículos 4 y siguientes de la Ley 18.216 (Ley de Penas Sustitutivas).

• Condiciones de la suspensión y consecuencias del incumplimiento: * El imputado debe someterse a la observación y vigilancia de Gendarmería de Chile del Centro de Reinserción Social de Los Ángeles, por un año. * Deberá presentarse ante el Centro de Reinserción Social de Los Ángeles dentro de los cinco días siguientes a que la sentencia quede firme y ejecutoriada, bajo apercibimiento de despacharse orden de detención en su contra. * En caso de revocación o intensificación de la pena, deberá cumplir el tiempo que corresponda.

• Posibilidad de recursos: * No se mencionan explícitamente en el resumen.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Laja. * RUC: 2201204957-2. * RIT: 36-2023. * Fecha de la sentencia: 4 de septiembre de 2024. * Delito: Amenazas simples en contexto de violencia intrafamiliar. * Imputado: Nombre. * Víctima: Nombre. * Fiscal: Nombre. * Abogado de la víctima: Nombre. * Defensor: Nombre.

• Hechos acreditados: * Nombre fue declarado culpable del delito de amenazas simples en contexto de violencia intrafamiliar. * El delito fue cometido el 11 de noviembre de 2022 en la comuna de Laja. * La víctima es Nombre.

• Calificación jurídica y pena: * El imputado fue condenado por el delito consumado de amenazas simples en contexto de violencia intrafamiliar, previsto y sancionado en el artículo 296 N°3 del Código Penal, en relación al artículo 5 de la Ley 20.066. * Pena: 61 días de presidio menor en su grado mínimo. * Accesoria legal: Suspensión de todo cargo u oficio público durante el tiempo de la condena. * Accesoria especial (Ley 20.066): Prohibición absoluta de acercarse a la víctima, su domicilio, lugar de trabajo o estudios o cualquier lugar que visite o concu...