Penal - Rol O-3856-2023

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Séptimo Juzgado de Garantía de Santiago.
• Magistrado: Cristian Luis Sanchez Rivera.
• Fecha de la sentencia: 4 de septiembre de 2024.
• Imputado: José Luis Von Schwedler Vásquez.
• Delito: Conducción en estado de ebriedad.

• Hechos acreditados:

• El 31 de marzo de 2023, a las 16:10 horas, José Luis Von Schwedler Vásquez condujo un vehículo Ford Focus (placa GKPV-27) en estado de ebriedad por calle San Ignacio de Loyola, Santiago.
• Perdió el control del vehículo, pinchando un neumático.
• Carabineros constató su estado de ebriedad por su hálito alcohólico, rostro congestionado e incoherencia.
• El imputado se negó a realizarse la prueba respiratoria Intoxilyzer.

• Calificación jurídica y pena:

• Delito: Conducción en estado de ebriedad, según el artículo 196 de la Ley 18.290 de Tránsito.
• Pena: 61 días de presidio menor en su grado mínimo, multa de 1/3 de Unidad Tributaria Mensual, suspensión de cargo y oficio público por el tiempo de la condena y suspensión de la licencia de conducir por un período no especificado.

• Beneficios/medidas accesorias:

• Se sustituye la pena privativa de libertad por reclusión parcial domiciliaria nocturna por 60 días, a cumplirse desde las 22:00 hasta las 06:00 horas del día siguiente, con control de Carabineros. Se considera un día de abono.
• La pena pecuniaria (multa) se tiene por cumplida, vía conversión con un día de privación de libertad.

• Antecedentes del imputado:

• No se detallan en el resumen.

• Atenuantes / agravantes alegadas:

• Se menciona la atenuante número 9. No se mencionan agravantes.

• Argumentos de la fiscalía y la defensa:

• No se detallan en el resumen.

• Fundamentos del tribunal:

• No se detallan en el resumen.

• Disposiciones legales citadas:

• Artículo 196 de la Ley 18.290 (Ley de Tránsito).
• Artículos no especificados de la Ley 18.290, Ley 20.084 y Código Procesal Penal.

• Condiciones de la suspensión y consecuencias del incumplimiento:

• La reclusión parcial domiciliaria nocturna se cumplirá en el domicilio, desde las 22:00 hasta las 06:00 horas, bajo control de Carabineros.
• No se especifican las consecuencias del incumplimiento.

• Posibilidad de recursos:

• Las partes renunciaron a los plazos para presentar recursos.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Séptimo Juzgado de Garantía de Santiago.
• Magistrado: Nombre.
• Fecha de la sentencia: 4 de septiembre de 2024.
• Imputado: Nombre.
• Delito: Conducción en estado de ebriedad.

• Hechos acreditados:

• El 31 de marzo de 2023, a las 16:10 horas, Nombre condujo un vehículo Ford Focus (placa GKPV-27) en estado de ebriedad por calle San Ignacio de Loyola, Santiago.
• Perdió el control del vehículo, pinchando un neumático.
• Carabineros constató su estado de ebriedad por su hálito alcohólico, rostro congestionado e incoherencia.
• El imputado se negó a realizarse la prueba respiratoria Intoxilyzer.

• Calificación jurídica y pena:

• Delito: Conducción en estado de ebriedad, según el artículo 196 de la Ley 18.290 de Tránsito.
• Pena: 61 días de presidio menor en su grado mínimo, multa de 1/3 de Unidad Tributaria Mensual, suspensión de cargo y oficio público por el tiempo de la condena y suspensión de la licencia de conducir por un período no especificado.

• Beneficios/medidas accesorias:

• Se sustituye la pena privativa de libertad por reclusión parcial domiciliaria nocturna por 60 días, a cumplirse desde las 22:00 hasta las 06:00 horas del día siguiente, con control de Car...