Penal - Rol O-4192-2022

En este caso, se aborda un juicio por injurias graves, donde el querellante, Eduardo Cristóbal Rodríguez González, acusó a Jocelyn Valeria González Quinteros de difamarlo a través de mensajes de audio enviados por WhatsApp a un grupo de vecinos. Los hechos ocurrieron tras una discusión entre ambos en la comuna de San Miguel. La imputada también había denunciado al querellante por amenazas de muerte. El tribunal declaró culpable a González Quinteros del delito de injurias graves, imponiéndole una pena de 61 días de reclusión menor en su grado mínimo, conmutada por la remisión condicional, y una multa de 3 Unidades Tributarias Mensuales. Fue absuelta del cargo de calumnias graves, ya que la denuncia policial se consideró un ejercicio de un derecho. La defensa alegó falta de pruebas y contradicciones, mientras que la fiscalía buscaba acreditar ambos delitos. El tribunal basó su decisión en las declaraciones de testigos y pruebas documentales, concluyendo que la imputada actuó con la intención de dañar el honor del querellante.

• Datos básicos del caso • RIT N° 4192-2022 • Materia: Injurias y Calumnias Graves. • Juicio oral simplificado. • 11° Juzgado de Garantía de Santiago. • Sentencia dictada el 4 de septiembre de 2024. • Querellante: Nombre, representado por Nombre. • Imputada: Nombre, identificada con cédula de identidad N°RUT, domiciliada en Dirección, comuna de San Miguel. • Defensa: Nombre, Defensora Penal Pública.

• Hechos acreditados • El 23 de junio de 2022, Nombre tuvo una discusión con Nombre en un pasaje de la comuna de San Miguel. • Luego de la discusión, Nombre envió dos audios a un grupo de Whatsapp de vecinos, donde insinuó que Apellido intentó golpearla y la quiso desacreditar. • Nombre denunció a Apellido por amenazas de muerte ante la Policía de Investigaciones de Chile (PDI).

• Calificación jurídica y pena • Se declara a Nombre culpable del delito de INJURIAS GRAVES, en grado consumado (artículos 417 en relación a los artículos 416 y 418 inciso segundo ambos del Código Penal). • Se absuelve a Nombre del delito de CALUMNIAS GRAVES. • Pena: 61 días de reclusión menor en su grado mínimo, más accesorias legales de suspensión d...