Penal - Rol O-45-2024

• Datos básicos del caso: • Tribunal: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Melipilla. • RIT: 45-2024. • RUC: 2201232861-7. • Delito: Receptación de vehículo motorizado. • Fecha de la sentencia: 3 de septiembre de 2024.

• Hechos acreditados: • El 8 de diciembre de 2022, a las 20:50 horas, se sustrajo un vehículo Mitsubishi L200 (patente KRLL-69) a Nombre en Melipilla. • El vehículo fue rastreado por GPS y localizado en Cerrillos. • El imputado, Nombre, fue encontrado en el vehículo. • Nombre intentó escapar al ser fiscalizado por Carabineros. • El vehículo fue valorado en aproximadamente $27.000.000.

• Calificación jurídica y pena: • Delito: Receptación de vehículo motorizado (artículo 456 bis A del Código Penal). • Grado: Consumado. • Pena: 4 años de presidio menor en su grado máximo. • Pena accesoria: Inhabilitación absoluta perpetua para derechos políticos y la de inhabilitación absoluta para cargos y oficios públicos durante el tiempo de la condena. • Multa: $12.570.000.

• Antecedentes del imputado: • Nombre: Nombre. • Fecha de nacimiento: 1 de diciembre de 1994 (29 años). • Estado civil: Soltero. • Ocupación: Comerciante ambulante. • Domicilio: Cerrillos. • Antecedentes penales: Condena de 3 de abril de 2019 por robo con fuerza en lugar habitado; condena de 1 de junio de 2018 por robo en lugar no habitado.

• Atenuantes / agravantes alegadas: • Atenuante: Colaboración sustancial en el esclarecimiento de los hechos (artículo 11 Nº 9 del Código Penal). • No se alegaron agravantes.

• Argumentos de la fiscalía y la defensa: • Fiscalía: Probó el delito de receptación y la participación del acusado. Solicitó 5 años de presidio y multa. • Defensa: El acusado reconoció los hechos, declarando que abrió el vehículo y lo condujo, pero alegó que se debía reclasificar como robo en bienes nacionales de uso público en grado frustrado. Pidió aplicar el mínimo de la pena, rebaja en la multa y no ser condenado en costas.

• Fundamentos del tribunal: • Acreditó la existencia del delito de receptación. • Rechazó la tesis de robo en bienes nacionales de uso público. • Consideró la atenuante de colaboración sustancial, reconociendo que el imputado declaró y facilitó información sobre el vehículo y su tenencia. • Determinó que la multa se calculara según el avalúo fiscal del vehículo. • Eximió al condenado de costas.

• Disposiciones legales citadas: • Código Penal: artículos 1, 3, 11 Nº 9, 14 Nº 1, 15 Nº 1, 18, 21, 22, 24, 29, 49, 50, 67 y 456 bis A. • Código Procesal Penal: artículos 1, 47, 295, 296, 297, 340, 342, 344, 346 y 348. • Ley 18.216 (modificada por la ley 20.063). • Ley 20.568, artículo 17.

• Condiciones de la suspensión y consecuencias del incumplimiento: • No se suspendió la pena, debía cumplirse de manera efectiva. • La multa se puede pagar en 10 cuotas mensuales. El incumplimiento de la multa conlleva la aplicación del artículo 49 del Código Penal.

• Posibilidad de recursos: • No se menciona la posibilidad de recursos en el resumen.

• Datos básicos del caso: • Tribunal: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Melipilla. • RIT: 45-2024. • RUC: 2201232861-7. • Delito: Receptación de vehículo motorizado. • Fecha de la sentencia: 3 de septiembre de 2024.

• Hechos acreditados: • El 8 de diciembre de 2022, a las 20:50 horas, se sustrajo un vehículo Mitsubishi L200 (patente KRLL-69) a Nombre en Melipilla. • El vehículo fue rastreado por GPS y localizado en Cerrillos. • El imputado, Nombre, fue encontrado en el vehículo. • Nombre intentó escapar al ser fiscalizado por Carabineros. • El vehículo fue valorado en aproximadamente $27.000.000.

• Calificación jurídica y pena: • Delito: Receptación de vehículo motorizado (artículo 456 bis A del Código Penal). • Grado: Consumado. • Pena: 4 años de presidio menor en su grado máximo. • Pena accesoria: Inhabilitación absoluta perpetua para derechos políticos y la de inhabilitación absoluta para cargos y oficios públicos durante el tiempo de la condena. • Multa: $12.570.000.

• Antecedentes del imputado: • Nombre: Nombre. • Fecha de nacimiento: 1 de diciembre de 1994 (29 años). • Estado civil: Soltero. • Ocupación: Comerciante ambulante. • Domicilio: Cerrillos. • Antecedentes penales: Condena de...