Penal - Rol O-4918-2023

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Chillán. * RUC: 2300794548-5. * RIT: 4918-2023. * Fecha de la audiencia: 2 de septiembre de 2024. * Imputado: Nombre. * Víctima: Nombre. * Delito: Conducción en estado de ebriedad.

• Hechos acreditados: * El 21 de julio de 2023, aproximadamente a las 21:40 horas, Apellido conducía un automóvil (placa patente DE.2973) en estado de ebriedad y sin licencia de conducir por calle Chacabuco de Chillán. * A la altura de la intersección con calle Iquique, el imputado realizó un cambio de pista, colisionando con la camioneta (placa patente RVWF.76) conducida por Apellido. * Nombre, pasajera del vehículo del imputado, sufrió traumatismo de cabeza de carácter leve. * La camioneta de la víctima sufrió daños avaluados en $500.000. * La alcoholemia del imputado arrojó 0.87 gramos de alcohol por litro de sangre.

• Calificación jurídica y pena: * Delito: Conducción en estado de ebriedad. * Grado de ejecución: Consumado. * Pena corporal: Presidio menor en su grado mínimo (61 días). * Pena pecuniaria: Multa de 1 UTM, pagadera en dos cuotas mensuales iguales y sucesivas, la primera dentro de los cinco días del mes siguiente a la ejecutoria. * Opción de pago de multa: se opta por la sustitución por prestación de servicios a la comunidad (artículo 49 del Código Penal).

• Beneficios/medidas accesorias: * Remisión condicional de la pena corporal por un año, con control en el Centro de Reinserción Social de Chillán. El imputado deberá presentarse en el centro dentro de los cinco días posteriores a la ejecutoria de la sentencia. * Suspensión de cargo u oficio públicos durante el tiempo de la condena. * Suspensión de la licencia de conducir por dos años; el imputado entregó su licencia en la audiencia.

• Antecedentes del imputado: * No se especifica la edad. * No se especifica la ocupación. * No se mencionan antecedentes penales.

• Atenuantes / agravantes alegadas: * Atenuante: Artículo 11 N°9 del Código Penal. * No concurren agravantes.

• Argumentos de la fiscalía y la defensa: * No se mencionan en el resumen.

• Fundamentos del tribunal: * No se mencionan en el resumen.

• Disposiciones legales citadas: * Artículo 39 del Código Procesal Penal. * Artículo 26 y 33 del Código Procesal Penal. * Artículo 49 del Código Penal. * Artículo 30 del Código Penal. * Artículo 38 de la Ley N° 18.216.

• Condiciones de la suspensión y consecuencias del incumplimiento: * El imputado deberá cumplir con la remisión condicional, presentándose en el Centro de Reinserción Social de Chillán. * No se mencionan las consecuencias específicas del incumplimiento de la suspensión condicional.

• Posibilidad de recursos: * El imputado renuncia a los plazos y recursos legales, por lo que la sentencia queda firme y ejecutoriada.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Chillán. * RUC: 2300794548-5. * RIT: 4918-2023. * Fecha de la audiencia: 2 de septiembre de 2024. * Imputado: MANUEL BENJAMÍN RIQUELME ORTEGA. * Víctima: GONZALO MUÑOZ JIMENEZ. * Delito: Conducción en estado de ebriedad.

• Hechos acreditados: * El 21 de julio de 2023, aproximadamente a las 21:40 horas, MANUEL RIQUELME ORTEGA conducía un automóvil (placa patente DE.2973) en estado de ebriedad y sin licencia de conducir por calle Chacabuco de Chillán. * A la altura de la intersección con calle Iquique, el imputado realizó un cambio de pista, colisionando con la camioneta (placa patente RVWF.76) conducida por GONZALO MUÑOZ JIMENEZ. * Alicia Molina Paredes, pasajera del vehículo del imputado, sufrió traumatismo de cabeza de carácter leve. * La camioneta de la víctima sufrió daños avaluados en $500.000. * La alcoholemia del imputado arrojó 0.87 gramos de alcohol por litro de sangre.

• Calificación jurídica y pena: * Delito: Conducción en estado de ebriedad. * Grado de ejecución: Consumado. * Pena corporal: Presidio menor en su grado mínimo (61 días). * Pena pecuniaria: Multa de 1 UTM, pagadera en dos cuotas mensuales iguales y s...