Penal - Rol O-50-2024

• Datos básicos del caso:

• RUC: 2300651868-0, RIT: 50-2024.
• Tribunal: Segunda Sala del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Cañete.
• Fecha de la sentencia: 3 de septiembre de 2024.
• Imputado: Nombre.
• Delitos: Tráfico de pequeñas cantidades de droga y porte de arma blanca.

• Hechos acreditados:

• 14 de junio de 2023, en Curanilahue, personal de Carabineros observó una transacción de drogas entre dos personas. Nombre recibía papelillos y entregaba dinero.
• Nombre portaba 4 envoltorios de cocaína (670 miligramos) y un cuchillo.
• La otra persona portaba cocaína y dinero.

• Calificación jurídica y pena:

• Falta del artículo 50 de la Ley 20.000: porte de droga para consumo personal.
• Delito de porte de arma cortante o punzante del artículo 288 bis del Código Penal.
• Pena: Multa de una unidad tributaria mensual por cada delito.

• Antecedentes del imputado:

• Nacido el 13 de febrero de 2001.
• Sin oficio.
• Antecedentes penales: Condenas previas por porte de arma cortante, violación de morada y robo.

• Argumentos de la fiscalía y la defensa:

• Fiscalía: Acusó por tráfico de drogas y porte de arma blanca. En alegatos de clausura recalificó como falta del artículo 50 de la Ley 20.000.
• Defensa: Solicitó absolución, argumentando que Nombre era comprador, no vendedor de drogas. Respecto del cuchillo, justificó el porte.

• Fundamentos del tribunal:

• Acreditó el porte de droga para consumo personal, basándose en la declaración de un carabinero y en los hallazgos de cocaína.
• Acreditó el porte del cuchillo sin justificación razonable.
• Rechazó la agravante de reincidencia por falta de sentencias.

• Disposiciones legales citadas:

• Artículo 50 de la Ley 20.000.
• Artículo 288 bis del Código Penal.
• Artículos 15 N°1, 31, 70 del Código Penal.

• Condiciones de la suspensión y consecuencias del incumplimiento:

• Si el imputado no paga la multa, se sustituirá por prestación de servicios a la comunidad o, en su defecto, por reclusión (3 días).

• Otras medidas:

• Comiso de la droga y del cuchillo.
• Exención de costas.
• Abono de un día por privación de libertad.

• Datos básicos del caso:

• RUC: 2300651868-0, RIT: 50-2024.
• Tribunal: Segunda Sala del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Cañete.
• Fecha de la sentencia: 3 de septiembre de 2024.
• Imputado: Nombre.
• Delitos: Tráfico de pequeñas cantidades de droga y porte de arma blanca.

• Hechos acreditados:

• 14 de junio de 2023, en Curanilahue, personal de Carabineros observó una transacción de drogas entre dos personas. Nombre recibía papelillos y entregaba dinero.
• Nombre portaba 4 envoltorios de cocaína (670 miligramos) y un cuchillo.
• La otra persona portaba cocaína y dinero.

• Calificación jurídica y pena:

• Falta del artículo 50 de la Ley 20.000: porte de droga para consumo personal.
• Delito de porte de arma cortante o punzante del artículo 288 bis del Código Penal.
• Pena: Multa de una unidad tributaria mensual por cada delito.

• Antecedentes del imputado:

• Nacido el 13 de febrero de 2001.
• Sin oficio.
• Antecedentes penales: Condenas previas por porte de arma cortante, violación de morada y robo.

• Argumentos de la fiscalía y la defensa:

• Fiscalía: Acusó por tráfico de drogas y porte de arma blanca. En alegatos de clausura recalificó como falta del artículo 50 de la Ley 20.000. ...