Penal - Rol O-7697-2023

• Datos básicos del caso

• Juzgado de Garantía de San Bernardo.
• Fecha de la sentencia: 2 de septiembre de 2024.
• Imputado: Nombre.
• Víctima: Nombre.
• Delitos: Amenazas en contexto de violencia intrafamiliar, lesiones menos graves de violencia intrafamiliar y desacato.
• Fiscal: Nombre.
• Defensor: Nombre (Defensor Público).

• Hechos acreditados

• 6 de agosto de 2023: Nombre amenazó de muerte a Nombre y la agredió físicamente, causándole lesiones leves.
• 20 de septiembre de 2023: Nombre fue encontrado en el domicilio de la víctima, incumpliendo medidas cautelares impuestas previamente por el juzgado.

• Calificación jurídica y pena

• Amenazas en contexto de VIF: 41 días de prisión en su grado máximo, suspensión de cargo u oficio público y accesoria de la letra b) del artículo 9 de la ley 20.066 por un año.
• Lesiones menos graves en contexto de VIF: Multa de un tercio de unidad tributaria mensual, que se considera cumplida por el tiempo de privación de libertad.
• Desacato en contexto de VIF: 61 días de presidio menor en su grado mínimo, suspensión de cargo u oficio público.

• Antecedentes del imputado

• Nombre: Cédula de identidad N° RUT, nacido el 18 de junio de 1971. Se desconoce su profesión u oficio.

• Atenuantes / agravantes

• Atenuantes: Artículo 11 N° 6 y 11 N° 9 del Código Penal (no especificados en el resumen).
• Agravantes: No se acogieron.

• Argumentos de la fiscalía y la defensa

• No se detallan en el resumen.

• Fundamentos del tribunal

• La parte expositiva y considerativa de la sentencia se encuentra registrada en audio.

• Disposiciones legales citadas

• Código Penal: Artículos 1, 11 N° 6 y N° 9, 7, 14, 15, 30, 67, 70, 296 N° 3, 399.
• Código de Procedimiento Civil: Artículo 240.
• Ley 20.066: Artículos 5 y 9.
• Código Procesal Penal: Artículos 388 y siguientes.
• Ley 18.216.

• Beneficios/medidas accesorias

• Suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena.
• Accesoria de la letra b) del artículo 9 de la ley 20.066 por un año.
• El tiempo de privación de libertad y arresto domiciliario se considera cumplido.

• Cumplimiento de la pena

• Las penas corporales se consideran cumplidas debido al arresto domiciliario total (52 días) y arresto domiciliario nocturno (676 días), sumando un total de 728 días de abono.

• Costas

• El imputado está exento del pago de costas por ser defendido por la defensoría penal pública y haber admitido responsabilidad.

• Posibilidad de recursos

• Las partes renunciaron a los plazos y recursos legales.

• Datos básicos del caso

• Juzgado de Garantía de San Bernardo.
• Fecha de la sentencia: 2 de septiembre de 2024.
• Imputado: Nombre.
• Víctima: Nombre.
• Delitos: Amenazas en contexto de violencia intrafamiliar, lesiones menos graves de violencia intrafamiliar y desacato.
• Fiscal: Nombre.
• Defensor: Nombre (Defensor Público).

• Hechos acreditados

• 6 de agosto de 2023: Nombre amenazó de muerte a Nombre y la agredió físicamente, causándole lesiones leves.
• 20 de septiembre de 2023: Nombre fue encontrado en el domicilio de la víctima, incumpliendo medidas cautelares impuestas previamente por el juzgado.

• Calificación jurídica y pena

• Amenazas en contexto de VIF: 41 días de prisión en su grado máximo, suspensión de cargo u oficio público y accesoria de la letra b) del artículo 9 de la ley 20.066 por un año.
• Lesiones menos graves en contexto de VIF: Multa de un tercio de unidad tributaria mensual, que se considera cumplida por el tiempo de privación de libertad.
• Desacato en contexto de VIF: 61 días de presidio menor en su grado mínimo, suspensión de cargo u oficio público.

• Antecedentes del imputado

• Nombre: Cédula de identidad N° RUT, nacido el 18 de junio de 1971. Se desconoce su p...