Penal - Rol O-8416-2023

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Arica.
• Fecha de audiencia: 4 de septiembre de 2024.
• Imputado: Nombre.
• Delitos: Amenazas simples y Lesiones menos graves, ambos en contexto de violencia intrafamiliar.
• RUC: 2301192072-1. RIT: 8416-2023.

• Hechos acreditados:

• El 1 de noviembre de 2023, en Arica, Nombre agredió a su hermano Nombre en su domicilio.
• Utilizó objetos como cerámicas y palos, causándole lesiones.
• Simultáneamente, amenazó de muerte a su hermano.
• La víctima sufrió lesiones contusas en hombro, antebrazo y rodilla, de carácter leve.

• Calificación jurídica y pena:

• El Ministerio Público calificó los hechos como Amenazas simples (artículo 296 Nº3 del Código Penal) y Lesiones menos graves (artículos 399 y 494 N°5 del Código Penal), en contexto de violencia intrafamiliar (Ley 20.066).
• El imputado fue condenado por ambos delitos: * Amenazas simples: multa de dos tercios de unidad tributaria mensual. * Lesiones menos graves: 61 días de presidio menor en su grado mínimo y suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena.
• Pena accesoria: prohibición de acercarse a la víctima por un año.

• Antecedentes del imputado:

• [...