Penal - Rol O-846-2023

Este caso judicial involucra a ROLANDO NEIRA MARTINEZ en una disputa con NICOLÁS ANTONIO MENDOZA TOLOZA. El Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago dictó sentencia el 5 de septiembre de 2024. El imputado, NICOLÁS ANTONIO MENDOZA TOLOZA, fue declarado culpable del delito de conducción de vehículo motorizado sin licencia, establecido en el artículo 194 de la Ley 18.290. La pena impuesta fue de 61 días de presidio menor en su grado mínimo, con la suspensión del ejercicio de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena. Como medida alternativa a la pena de presidio, se le concedió la reclusión parcial nocturna, debiendo permanecer en su domicilio entre las 22:00 y las 06:00 horas. El control de esta medida recae en el Centro de Reinserción Social de Cañete. El tribunal consideró la atenuante del artículo 11 N°9 del Código Penal, compensada con el agravante del artículo 12 N°16 del mismo código. La fiscalía había solicitado una pena de 200 días de presidio menor en su grado mínimo. La defensa no se consigna en el resumen. La sentencia se fundamenta en diversas disposiciones del Código Penal, la Ley de Tránsito y el Código Procesal Penal. El imputado deberá presentarse en el Centro de Reinserción Social de Cañete el 10 de septiembre de 2024 para coordinar el cumplimiento de la medida. Se le advirtió sobre las consecuencias del incumplimiento. Los intervinientes renunciaron a los recursos y plazos legales.

• Datos básicos del caso: o Tribunal: Juzgado de Garantía de Arauco. o RUC: 2300814549-0. o RIT: 846-2023. o Fecha de la audiencia: 5 de septiembre de 2024. o Imputado: NICOLÁS ANTONIO MENDOZA TOLOZA. o Delito: Conducción de vehículo motorizado sin licencia debida. o Pena: 61 días de presidio menor en grado mínimo.

• Hechos acreditados: o El 27 de julio de 2023, aproximadamente a las 3:00 horas, NICOLÁS ANTONIO MENDOZA TOLOZA fue sorprendido conduciendo un camión Volvo (placa patente FFJH-27) en la intersección de calle Serrano con calle Cochrane, Arauco, sin licencia de conducir.

• Calificación jurídica y pena: o Delito: Conducción de vehículo motorizado sin licencia debida, según el artículo 194 de la Ley 18.290. o Pena impuesta: 61 días de presi...