Penal - Rol O-853-2023

• Datos básicos del caso:

• RUC: RUT
• RIT: 853-2023.
• Tribunal: Juzgado de Garantía de Cañete.
• Fecha de la sentencia: 3 de septiembre de 2024.
• Juez: Nombre.
• Fiscal: Nombre.
• Defensora: Nombre.
• Hora de inicio de la audiencia: 10:29 horas.
• Hora de término de la audiencia: 10:45 horas.

• Hechos acreditados:

• El 9 de diciembre de 2022, aproximadamente a las 08:30 horas, Nombre conducía un vehículo Mazda, P.P.U. TH.5620, en estado de ebriedad por la Ruta P 560, comuna de Cañete.
• Debido a su estado, perdió el control del vehículo, sobrepasando el eje de la calzada y colisionando con un vehículo Suzuki Vitara, PPU PW.1623, conducido por Nombre.
• Nombre sufrió lesiones leves en la cabeza.
• El vehículo de Nombre sufrió daños de consideración en su parte frontal.
• La alcoholemia practicada a Nombre arrojó 1,58 gramos de alcohol por litro de sangre.

• Calificación jurídica y pena:

• Delito: Conducción de vehículo motorizado en estado de ebriedad con resultado de lesiones leves y daños, según el artículo 110 de la Ley 18.290, sancionado en el artículo 196 del mismo cuerpo legal.
• Grado de desarrollo del delito: Consumado.
• Pena ofrecida por la fiscalía: 41 días de prisión en su grado máximo, multa de 1 UTM, accesorias legales y suspensión de licencia de conducir por 2 años.
• Pena impuesta: 41 días de prisión en su grado máximo, multa de 1/3 de Unidad Tributaria Mensual.

• Beneficios/medidas accesorias:

• Pena sustitutiva: Remisión condicional por 1 año.
• Suspensión de cargos y oficios públicos durante el tiempo de la condena.
• Suspensión de la licencia de conducir por 2 años.

• Antecedentes del imputado:

• Nombre: Nombre.
• RUT: RUT.
• El acta no especifica edad ni ocupación.

• Atenuantes/agravantes alegadas:

• Atenuantes: Artículos 11 N° 6 y N° 9 del Código Penal.

• Argumentos de la fiscalía y la defensa:

• La fiscalía ofreció una pena y reconoció las atenuantes.
• El imputado admitió responsabilidad.

• Fundamentos del tribunal:

• Se desconocen los fundamentos detallados, pero la sentencia se basa en la admisión de responsabilidad del imputado y la concurrencia de atenuantes.

• Disposiciones legales citadas:

• Artículo 110 y 196 de la Ley N° 18.290.
• Artículo 11 N° 6 y N° 9 del Código Penal.
• Artículo 30 del Código Penal.
• Artículo 38 inciso 1° de la Ley 18.216.
• Artículo 49 del Código Penal.
• Artículo 468 del Código Procesal Penal.

• Condiciones de la suspensión y consecuencias del incumplimiento:

• El imputado deberá cumplir con las condiciones de la remisión condicional durante un año, según lo establecido en la ley.
• En caso de impago de la multa, el sentenciado se acoge a PSBC.

• Otros:

• Se concede plazo hasta el 9 de septiembre de 2024 para la entrega de la licencia de conducir.
• Se dejan sin efecto las medidas cautelares, si existieran.
• Se da cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 468 del Código Procesal Penal.
• Deberá presentarse el 26 de septiembre de 2024 a las 10:00 horas en el Centro de Reinserción Social de Cañete.
• Debe efectuar el pago de la multa dentro de los cinco primeros días del mes siguiente desde que se encuentre firme y ejecutoriada la sentencia.
• No se especifican recursos.

• Datos básicos del caso:

• RUC: RUT
• RIT: 853-2023.
• Tribunal: Juzgado de Garantía de Cañete.
• Fecha de la sentencia: 3 de septiembre de 2024.
• Juez: Nombre.
• Fiscal: Nombre.
• Defensora: Nombre.
• Hora de inicio de la audiencia: 10:29 horas.
• Hora de término de la audiencia: 10:45 horas.

• Hechos acreditados:

• El 9 de diciembre de 2022, aproximadamente a las 08:30 horas, Nombre conducía un vehículo Mazda, P.P.U. TH.5620, en estado de ebriedad por la Ruta P 560, comuna de Cañete.
• Debido a su estado, perdió el control del vehículo, sobrepasando el eje de la calzada y colisionando con un vehículo Suzuki Vitara, PPU PW.1623, conducido por Nombre.
• Nombre sufrió lesiones leves en la cabeza.
• El vehículo de Nombre sufrió daños de consideración en su parte frontal.
• La alcoholemia practicada a Nombre arrojó 1,58 gramos de alcohol por litro de sangre.

• Calificación jurídica y pena:

• Delito: Conducción de vehículo motorizado en estado de ebriedad con resultado de lesiones leves y daños, según el artículo 110 de la Ley 18.290, sancionado en el artículo 196 del mismo cuerpo legal.
• Grado de desarrollo del delito: Consumado. *...