Penal - Rol O-966-2023

string

• Datos básicos del caso: * RUC: 2300309834-6 * RIT: O-966-2023 * Imputado: Nombre, Cédula de Identidad RUT * Fiscal: Nombre * Defensor: Nombre * Tribunal: Juzgado de Garantía de Curacaví * Fecha de sentencia: 4 de septiembre de 2024 * Tipo de resolución: Sentencia de Procedimiento Simplificado

• Hechos acreditados: * El 20 de marzo de 2023, a las 08:30 horas, Nombre desvió aguas del canal Las Mercedes, desde la parcela N°7 (de Nombre) a la parcela N°1, ambas en el sector Pataguilla, Curacaví. * Mientras la víctima desmontaba el desvío, el imputado lo agredió con un "rozón", golpeándolo en la cabeza y el brazo derecho. * El imputado amenazó a la víctima, causándole temor. * Nombre sufrió lesiones graves, según informe del Servicio Médico Legal.

• Calificación jurídica y pena: * Delito: Lesiones graves (artículo 397 N° 2 del Código Penal), en grado consumado. * Pena: Sesenta y un días de presidio menor en su grado mínimo y suspensión de cargo y oficio público durante el tiempo de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias: * Remisión condicional de la pena privativa de libertad (artículo 4 de la Ley 18.216), sujeta a control...