Penal - Rol O-1431-2024

• Datos básicos del caso

• Tribunal: Séptimo Juzgado de Garantía de Santiago.
• Juez: Nombre.
• Imputados: Nombre y Nombre.
• Delitos: Apropiación indebida de vehículo, receptación de vehículo, asociación ilícita, adulteración de número de chasis, uso de placas patentes falsas, utilización de permiso de circulación falsificado.
• Fecha de la sentencia: 3 de octubre de 2024.

• Hechos acreditados

• Nombre participó en la apropiación indebida de cinco vehículos arrendados a la empresa Rentacars S.A. Avis Budget Renta car, mediante engaños, causando un perjuicio económico. Luego, Nombre vendió estos vehículos a terceros, incluyendo a Nombre, Nombre, Nombre y Nombre.
• Nombre fue encontrado en posesión de un vehículo Kia Sportage con encargo por robo. Se acreditaron alteraciones en las placas patentes y en el número de chasis del vehículo. Nombre había comprado el vehículo a Nombre.

• Calificación jurídica y pena

• Nombre: culpable de apropiación indebida de vehículo, receptación de vehículo y asociación ilícita. Pena única: 541 días de presidio menor en su grado medio, multa de 5 UTM y suspensión de cargo y oficio público por el tiempo de la condena.
• Nombre: culpable de receptación de vehículo, adulteración de número de chasis, uso de placas patentes falsas y asociación ilícita. Pena única: 301 días de presidio menor en su grado mínimo, multa de 10 UTM.

• Beneficios/medidas accesorias

• Ambos imputados se les concede la remisión condicional de la pena, por un período de un año, debiendo presentarse al Centro de Reinserción Social correspondiente.
• Se autoriza el pago de la multa en cuotas.
• Se exime a los sentenciados del pago de costas.
• Se ordena que la condena no figure en el certificado de antecedentes.

• Antecedentes del imputado

• No se detallan antecedentes específicos de los imputados.

• Atenuantes / agravantes

• No se detallan atenuantes ni agravantes específicas.

• Argumentos de la fiscalía y la defensa

• No se detallan los argumentos de la fiscalía ni de la defensa.

• Fundamentos del tribunal

• El tribunal fundamenta las condenas en base a la admisión de responsabilidad de los imputados y a la acreditación de los hechos descritos.

• Disposiciones legales citadas

• Código Penal: artículos relativos a los delitos de apropiación indebida, receptación y asociación ilícita.
• Ley: artículos sobre la adulteración de números de chasis, uso de placas patentes falsas y falsificación de permisos de circulación.
• Código Procesal Penal: artículo sobre cumplimiento de la sentencia.
• Ley 18.216: artículo 38, sobre la eliminación de antecedentes penales.

• Condiciones de la suspensión y consecuencias del incumplimiento

• Los imputados deben presentarse al Centro de Reinserción Social.
• En caso de revocación de la remisión condicional, deberán cumplir la pena de forma efectiva.

• Posibilidad de recursos

• Los intervinientes renunciaron a los plazos.

• Datos básicos del caso

• Tribunal: Séptimo Juzgado de Garantía de Santiago.
• Juez: Nombre.
• Imputados: Nombre y Nombre.
• Delitos: Apropiación indebida de vehículo, receptación de vehículo, asociación ilícita, adulteración de número de chasis, uso de placas patentes falsas, utilización de permiso de circulación falsificado.
• Fecha de la sentencia: 3 de octubre de 2024.

• Hechos acreditados

• Nombre participó en la apropiación indebida de cinco vehículos arrendados a la empresa Rentacars S.A. Avis Budget Renta car, mediante engaños, causando un perjuicio económico. Luego, Nombre vendió estos vehículos a terceros, incluyendo a Nombre, Nombre, Nombre y Nombre.
• Nombre fue encontrado en posesión de un vehículo Kia Sportage con encargo por robo. Se acreditaron alteraciones en las placas patentes y en el número de chasis del vehículo. Nombre había comprado el vehículo a Nombre.

• Calificación jurídica y pena

• Nombre: culpable de apropiación indebida de vehículo, receptación de vehículo y asociación ilícita. Pena única: 541 días de presidio menor en su grado medio, multa de 5 UTM y suspensión de cargo y oficio público por el tiempo de la conden...