Penal - Rol O-1839-2024

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Arica. * Causa: Procedimiento Abreviado por tráfico de pequeñas cantidades de drogas. * RUC: 2400150938-8. RIT: 1839-2024. * Fecha de la audiencia: 7 de octubre de 2024. * Imputada: Nombre. * Delito: Tráfico ilícito de drogas de pequeñas cantidades, según el artículo 4 en relación al artículo 1 de la Ley 20.000.

• Hechos acreditados: * Investigación iniciada por denuncia de venta de drogas en domicilio de calle Robinson Rojas N° 3761, Arica. * Seguimiento policial el 20 de marzo de 2024, que incluyó vigilancia con dron. * Observación de compraventa de droga. Un sujeto adquirió droga en el domicilio. * Detención del comprador, Nombre, con 1 gramo de pasta base de cocaína. * Ingreso de la policía al domicilio. La imputada intentó deshacerse de droga. * Hallazgo de 43.3 gramos de pasta base de cocaína en 37 envoltorios, además de elementos para dosificación. * Incautación de $770.000 en efectivo y una balanza digital.

• Calificación jurídica y pena: * Delito: Tráfico ilícito de drogas de pequeñas cantidades. * Pena: 541 días de presidio menor en su grado medio. * Multa: 2 unidades tributarias mensuales. * Accesoria: Suspensión de cargo u oficio público durante la condena. * La pena corporal se cumplirá efectivamente, descontando los 202 días de privación de libertad que la imputada ha tenido desde el 20 de marzo de 2024 a la fecha.

• Beneficios/medidas accesorias: * Comiso de especies incautadas: dos teléfonos celulares y $770.000. * Distribución del dinero decomisado entre Policía de Investigaciones, OS-7 de Carabineros, Ministerio Público y SENDA. * Pago de la multa en cuatro cuotas, al SENDA.

• Antecedentes del imputado: * Nombre: Nombre. * Nacionalidad: Boliviana. * En el momento de la audiencia, estaba privada de libertad. * Cédula de identidad: RUT. * Domicilio: Dirección.

• Atenuantes / agravantes alegadas: * No se mencionan explícitamente atenuantes ni agravantes.

• Argumentos de la fiscalía y la defensa: * Fiscalía: Solicita la condena basándose en el procedimiento abreviado, aceptando los hechos, las pruebas y antecedentes de la investigación. * Defensa: Acepta la acusación y el procedimiento abreviado.

• Fundamentos del tribunal: * La sentencia completa se encuentra en el registro de audio de la audiencia. * Se basa en la aceptación de la imputada a los hechos, la calificación jurídica propuesta y las normas del procedimiento abreviado.

• Disposiciones legales citadas: * Código Penal: artículos 1, 3, 7, 11 N° 9, 14, 15, 18, 21, 30, 31, 49, 50, 68 y 70. * Ley 20.000: artículos 1, 4, 46 y 52. * Código Procesal Penal: artículos 406 y siguientes, y 468. * Ley 19.970, que crea el Sistema Nacional de Registro de ADN, artículo 17.

• Condiciones de la suspensión y consecuencias del incumplimiento: * No aplica suspensión condicional de la pena. * El no pago de cualquiera de las cuotas de la multa hará exigible el total. La imputada podrá sufrir por vía sustitución y apremio regulándose un día por cada tercio de unidad tributaria mensual a que ha sido condenada sin que en el presente caso se pueda exceder de 6 días de reclusión.

• Posibilidad de recursos: * Las partes renunciaron a los plazos para recurrir. La sentencia quedó ejecutoriada.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Arica. * Causa: Procedimiento Abreviado por tráfico de pequeñas cantidades de drogas. * RUC: 2400150938-8. RIT: 1839-2024. * Fecha de la audiencia: 7 de octubre de 2024. * Imputada: Nombre. * Delito: Tráfico ilícito de drogas de pequeñas cantidades, según el artículo 4 en relación al artículo 1 de la Ley 20.000.

• Hechos acreditados: * Investigación iniciada por denuncia de venta de drogas en domicilio de calle Robinson Rojas N° 3761, Arica. * Seguimiento policial el 20 de marzo de 2024, que incluyó vigilancia con dron. * Observación de compraventa de droga. Un sujeto adquirió droga en el domicilio. * Detención del comprador, Nombre, con 1 gramo de pas...