Penal - Rol O-302-2024

string

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Panguipulli.
• RIT: 302-2024.
• RUC: 2400350065-5.
• Fecha de la sentencia: 1 de octubre de 2024.
• Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados:

• El 26 de marzo de 2024, en la jurisdicción del tribunal, don Nombre cometió lesiones leves en perjuicio de Nombre.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Calificación jurídica: Autor del delito consumado de Lesiones Leves, tipificado en el artículo 494 N°5 del Código Penal.
• Pena: Multa de 1/3 Unidad Tributaria Mensual (UTM).

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

• Suspensión de la pena y sus efectos por un plazo de seis meses (artículo 398 del Código Procesal Penal).
• Exención del pago de las costas del procedimiento.

• Antecedentes relevantes del imputado:

• Nombre: Nombre.
• Cédula Nacional de Identidad: RUT.
• Domicilio: Dirección.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa:

• No se detallan en el resumen proporcionado, ya que la "parte considerativa" se encuentra en el registro de audio.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión:

• No se especifican en el resumen p...