Penal - Rol O-3086-2024

• Datos básicos del caso

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Copiapó.
• RUC: 2400564364-K, RIT: 3086-2024.
• Imputado: Nombre.
• Delitos: Posesión de municiones (Ley 17.798), posesión de arma de fuego modificada (Ley 17.798), tráfico de pequeñas cantidades de droga (Ley 20.000).
• Fecha de la sentencia: 02 de octubre de 2024.

• Hechos acreditados

• El 23 de mayo de 2024, en horas de la madrugada, personal policial ingresó al domicilio del imputado en Copiapó, con autorización judicial.
• Se encontraron:
  • Un cartucho de escopeta Cheddite, un cartucho de escopeta Nobel Sport y un cartucho de escopeta sin marca.
  • Un bolso con un cartucho de escopeta Winchester y dos cartuchos de escopeta Saga.
  • Una pistola de fogueo Ekol 9mm con cañón modificado y 3 municiones artesanales calibre 9mm, además de 1 munición calibre 380 auto marca Coe.
  • 43 envoltorios de cocaína base, una pesa digital, tijeras y papeles recortados.

• Calificación jurídica y pena

• Delito 1: Tenencia ilegal de municiones, 61 días de presidio menor en su grado mínimo.
• Delito 2: Tenencia ilegal de armas de fuego, 541 días de presidio menor en su grado medio.
• Delito 3: Tráfico de pequeñas cantidades de droga, 541 días de presidio menor en su grado medio y multa de un tercio de unidad tributaria mensual.
• Accesorias (para todos los delitos): Suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, registro de huella genética de ADN y comiso.

• Beneficios/medidas accesorias

• Se declara cumplida la pena de multa con el tiempo que el sentenciado estuvo privado de libertad.
• Comiso de las especies incautadas, autorizando al Ministerio Público a su destrucción.

• Antecedentes del imputado

• Nombre: Nombre.
• Fecha de nacimiento: 04 de abril de 1959.
• Domicilio: Dirección.

• Atenuantes / agravantes alegadas

• Atenuante: Artículo 11 N°9 del Código Penal (no especificado en el resumen).
• Agravantes: No concurren.

• Fundamentos del tribunal

• Se condena al imputado por los delitos descritos.
• No se cumplen los requisitos para sustituir la pena privativa de libertad por alguna de las contempladas en la ley 18.216, por lo que deberá cumplirla de manera efectiva.
• Se reconocen los abonos por la privación de libertad sufrida.

• Disposiciones legales citadas

• Artículo 9 inciso 2 de la Ley 17.798 (tenencia ilegal de municiones).
• Artículo 13 de la Ley 17.798 (tenencia ilegal de armas de fuego).
• Artículo 4 de la Ley 20.000 (tráfico de drogas).
• Artículo 11 N°9 del Código Penal (atenuante).
• Artículo 30 del Código Penal (penas accesorias).
• Artículo 17 de la Ley 19.970 (registro de huella genética).
• Artículo 468 del Código Procesal Penal (ejecución de la sentencia).

• Condiciones de la suspensión y consecuencias del incumplimiento

• No se mencionan condiciones de suspensión ya que la pena se cumplirá de manera efectiva.

• Posibilidad de recursos

• No se mencionan recursos.

• Datos básicos del caso

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Copiapó.
• RUC: 2400564364-K, RIT: 3086-2024.
• Imputado: Nombre.
• Delitos: Posesión de municiones (Ley 17.798), posesión de arma de fuego modificada (Ley 17.798), tráfico de pequeñas cantidades de droga (Ley 20.000).
• Fecha de la sentencia: 02 de octubre de 2024.

• Hechos acreditados

• El 23 de mayo de 2024, en horas de la madrugada, personal policial ingresó al domicilio del imputado en Copiapó, con autorización judicial.
• Se encontraron:
  • Un cartucho de escopeta Cheddite, un cartucho de escopeta Nobel Sport y un cartucho de escopeta sin marca.
  • Un bolso con un cartucho de escopeta Winchester y dos cartuchos de escopeta Saga.
  • Una pistola de fogueo Ekol 9mm con cañón modificado y 3 municiones artesanales calibre 9mm, además de 1 munición calibre 380 auto marca Coe.
  • 43 envoltorios de cocaína base, una pesa digital, tijeras y papeles recortados.

• Calificación jurídica y pena

• Delito 1: Tenencia ilegal de municiones, 61 días de presidio menor en su grado mínimo.
• Delito 2: Tenencia ilegal de armas de fuego, 541 días de presidio menor en su grado medio.
• Delito 3: Tráfico de pequeñas cantidades de droga, 541 días de presidio menor en su grado medio y mul...