Penal - Rol O-325-2024

En el presente caso, se juzgó a José Eduardo Vejar Ortiz por el delito de tráfico ilícito de drogas en pequeñas cantidades. Los hechos ocurrieron el 1 de septiembre de 2023, en calle Edith Magde Huneeus, comuna La Pintana, donde fue observado por Carabineros realizando una transferencia de droga. Al percatarse de la presencia policial, el imputado ingresó a un domicilio, donde se encontraron 89 envoltorios de cocaína base y clorhidrato. Se le imputó el delito de tráfico ilícito de drogas en pequeñas cantidades, sancionado por el artículo 4 en relación con el artículo 1 de la ley 20.000, en grado de consumado. La pena impuesta fue de 541 días de presidio menor en grado medio, multa de un tercio de UTM, y la accesoria de suspensión de cargo u oficio público. Se le eximió del pago de costas y se decretó el comiso de la droga y el dinero incautado. El tribunal consideró la declaración de los Carabineros como prueba suficiente para acreditar la venta y posesión de droga, desestimando los argumentos de la defensa que alegaba insuficiencia probatoria y solicitaba recalificación a falta de consumo. Se consideró que el relato del acusado no fue creíble.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Sexto Tribunal Oral en lo Penal de Santiago. * RUC: 2300952237-9. * RIT: 325-2024. * Fecha: 4 de octubre de 2024. * Tipo de procedimiento: Juicio Oral Penal.

• Hechos acreditados: * Fecha y lugar: 1 de septiembre de 2023, en calle Edith Magde Huneeus, comuna La Pintana. * Conductas: Nombre fue observado por Carabineros realizando una transferencia de 20 envoltorios de cocaína base a un tercero a cambio de dinero. Al percatarse de la presencia policial, Nombre ingresó a un domicilio, donde se encontraron 89 envoltorios de cocaína base en una mesa del living y envoltorios con cocaína clorhidrato en el baño (intentó deshacerse de ellos). En su poder se encontraron $3.000 pesos.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Tráfico ilícito de drogas en pequeñas cantidades, artículo 4 en relación con el artículo 1 de la ley 20.000. * Grado: Consumado. * Pena: 541 días de presidio menor en grado medio, multa de un tercio de unidad tributaria mensual, y accesoria de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Exención del pago de las ...