Penal - Rol O-370-2024

Aprobación de Juicio Oral en lo Penal de Valparaíso para Luis Daniel Navas Azuaje, acusado de receptación de vehículo motorizado y delitos de la Ley de Tránsito. Se acreditó la receptación, imponiendo una pena de 3 años y 1 día de presidio, sustituida por expulsión del país por 10 años. Absolución para Jarol Gaspar Díaz y Geber Jesús Smiter Hernández Cona por falta de pruebas.

Hechos probados:

• El 14 de abril de 2023, Luis Daniel Navas Azuaje fue detenido conduciendo un vehículo con encargo por robo y placas falsas.
• Se acreditó que Navas Azuaje poseía el vehículo y tenía conocimiento de su origen ilícito.

Calificación jurídica y pena:

• Navas Azuaje: Culpable de receptación de vehículo motorizado (art. 456 bis A CP). Pena: 3 años y 1 día de presidio, multa de 10 UTM.
• Díaz y Hernández Cona: Absueltos.

Beneficios y medidas accesorias:

• Pena de Navas Azuaje sustituida por expulsión del país por 60 días, con prohibición de reingreso por 10 años.
• Comiso de placas y documentos falsos.

Antecedentes de los imputados:

• Luis Daniel Navas Azuaje: Venezolano, 41 años, comerciante ambulante.
• Jarol Gaspar Díaz: Venezolano, 26 años, delivery.
• Geber Jesús Smiter Hernández Cona: Venezolano, 27 años, comerciante ambulante.

Atenuantes:

• Navas Azuaje: Irreprochable conducta anterior y colaboración.

Argumentos:

• Fiscalía: Buscaba condena por todos los cargos.
• Defensa Navas Azuaje: Aceptó receptación, negó delitos Ley de Tránsito.
• Defensa Díaz y Hernández Cona: Solicitó absolución.

Fundamentos del tribunal:

• Receptación Navas Azuaje: Acreditada tenencia y conocimiento.
• Absolución Díaz y Hernández Cona: Falta de pruebas de control y conocimiento.
• Delitos Ley de Tránsito: Falta de pruebas de participación y alteración de documentos.

• Datos básicos del caso • RUC: 2300411314-4. RIT: 370-2024. Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Valparaíso. • Fecha: 4 de octubre de 2024. • Acusados: Nombre, Nombre y Nombre. • Delitos: Receptación de vehículo motorizado y otros (Ley de Tránsito).

• Hechos acreditados • El 14 de abril de 2023, en Valparaíso, Nombre conducía un auto Peugeot con placas falsas (JZPP-47). El auto tenía encargo por robo con intimidación (LSKZ-92). • Nombre exhibió documentos falsos del auto. • Nombre y Nombre iban como acompañantes en el vehículo.

• Calificación jurídica y pena • Nombre: Culpable de receptación de vehículo motorizado (art. 456 bis A del Código Penal). Pena: 3 años y 1 día de presidio. Multa de 10 UTM. • Nombre y Nombre: Absueltos de todos los cargos. • Otros delitos (Ley 18.290): Absolución para todos los acusados (art. 192 letras e, h e inciso penúltimo).

• Beneficios/medidas accesorias • Pena de prisión de Nombre sustituida por expulsión del país. Plazo para la expulsión: 60 días. • Prohibición de volver a Chile por 10 años. • Comiso y destrucción de placas patentes y documentación falsas.

• Antecedentes del imputado • Nombre: Nacido el 7 de abril de 198...