Penal - Rol O-39-2024

This document details a legal case involving LUIS ROSAMEL YÁÑEZ ORTIZ against FREDDY FRANCISCO BRIONES LARA. The case concerns a charge of simple homicide. The trial court found the accused guilty and sentenced him to 10 years and 1 day of imprisonment. The summary outlines the facts of the case, the legal classification and penalty, the defendant's background, arguments presented by the prosecution and defense, and the court's findings. Key evidence included DNA analysis and witness testimonies. The court rejected the defense's claims regarding procedural irregularities and granted a mitigating factor for substantial collaboration. Legal provisions cited include articles from the Penal Code, Code of Criminal Procedure, and specific laws.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Cañete, Primera Sala. * Fecha de la sentencia: 7 de octubre de 2024. * Acusado: Nombre. * Delito: Homicidio simple. * Víctima: Nombre. • Hechos acreditados: * El 20 de septiembre de 2021, en la comuna de Arauco, en la calle Dirección, domicilio de la víctima, el acusado atacó a la víctima con un cuchillo en el cuello, causándole la muerte por trauma cervical. * La víctima y el acusado compartieron antes del ataque. * Las lesiones fueron vitales y mortales. • Calificación jurídica y pena: * El tribunal calificó los hechos como homicidio simple, según el artículo 391 N°2 del Código Penal. * Pena: 10 años y 1 día de presidio mayor ...