Penal - Rol O-436-2024

ANONIMIZADO

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Letras, Garantía y Familia de Panguipulli. * Rol único de causa (RUC): 2400421053-7. * Rol interno del tribunal (RIT): 436-2024. * Fecha de la sentencia: 1 de octubre de 2024. * Imputado: Nombre. * Víctimas: Nombre y Nombre.

• Hechos acreditados: * El 12 de abril de 2024, Nombre cometió los delitos de coacción y lesiones menos graves en perjuicio de Nombre y Nombre.

• Calificación jurídica y pena: * Autor de los delitos de coacción (artículo 494 N°16 del Código Penal, en relación con el artículo 5° de la Ley 20.066) y lesiones menos graves (artículo 399 en relación al artículo 494 número 5 del Código Penal y en relación al artículo 5° de la ley de violencia intrafamiliar 20.066). * Lesiones menos graves: multa de 3 Unidades Tributarias Mensuales (UTM). * Coacción: multa de 1/3 UTM. Se considera cumplida por el tiempo de privación de libertad que ya registra el imputado.

• Beneficios/medidas accesorias: * Facilidades para el pago de la multa por lesiones: pago en tres cuotas mensuales y sucesivas de 1 UTM cada una. El no pago total de las cuotas implica el pago total de la multa. * Sust...