Penal - Rol O-5346-2024

Este caso trata sobre FRANCISCO JAVIER NAVARRETE VERGARA, quien fue condenado por lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar. Los hechos ocurrieron el 2 de julio de 2024 en Temuco, cuando FRANCISO JAVIER NAVARRETE VERGARA agredió a su cónyuge, Irma, tras una discusión. El tribunal impuso una multa y ordenó un tratamiento de orientación familiar o de control de impulsos. FRANCISCO JAVIER NAVARRETE VERGARA tiene como domicilio Calle Gustavo Loyola N° 0632, Pedro de Valdivia, Temuco.

• Datos básicos del caso:

• RIT: 5346-2024.
• RUC: 2400760363-7.
• Materia: Lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar.
• Tribunal: Juzgado de Garantía de Temuco.
• Fecha de sentencia: 2 de octubre de 2024.

• Hechos acreditados:

• El 2 de julio de 2024, en el domicilio familiar en Temuco, Nombre discutió con su cónyuge, Irma, porque ella lo reprendió por consumir alcohol y drogas con un amigo en la casa.
• Ofuscado, Nombre agredió físicamente a Irma, arrojándola al suelo y golpeándola contra una mesa.
• Irma sufrió una contusión costal, clínicamente leve.

• Calificación jurídica y pena:

• Nombre es condenado por el delito de lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar (artículos 399 y 494 N° 5 del Código Penal, en relación con el artículo 5 de la Ley 20.066).
• Se le impone una multa de un tercio (1/3) de Unidad Tributaria Mensual.
• La multa se sustituye por un día de prisión, que se considera cumplida con la detención del 3 de julio de 2024.

• Beneficios/medidas accesorias:

• Nombre debe someterse a tratamiento de orientación familiar, control de impulsos o tratamiento para consumo de alcohol y drogas (si es determinado por el médico tratante y con intervención de la víctima), por ...