Penal - Rol O-5584-2022

• Datos básicos del caso: * RUC: 2201157368-5. * RIT: 5584 – 2022. * Delito: Conducción en estado de ebriedad causando daños y lesiones graves. * Imputado: Nombre. * Víctima: Nombre. * Tribunal: 11° Juzgado de Garantía de Santiago. * Fiscal: Nombre. * Querellante: Nombre. * Tipo de resolución: Sentencia abreviada.

• Hechos acreditados: * El 19 de noviembre de 2022, aproximadamente a la 01:00 horas, Nombre conducía en estado de ebriedad un vehículo Subaru Impreza en la intersección de Avenida Departamental con calle Monja Alférez, comuna de San Miguel. * Perdió el control del vehículo, colisionando con un vehículo Volkswagen Gol conducido por Nombre. * El vehículo de la víctima sufrió daños por $9.000.000. * Examen de intoxilyzer arrojó 1.10 gramos de alcohol por litro de sangre y posterior alcoholemia 0.98 gramos de alcohol por litro de sangre. * Nombre sufrió fractura en brazo y dedo anular, lesiones graves con incapacidad laboral por más de 30 días.

• Calificación jurídica y pena: * Autor del delito de conducción de vehículo motorizado en estado de ebriedad causando daños y lesiones graves, según artículo 110 y 196 de la Ley de Tránsito N° 18.290. * Pena: 541 días de presidio menor en su grado medio. * Accesorias: Suspensión de cargo u oficio público durante la condena y suspensión de licencia de conducir por 5 años. * Multa: Un tercio de Unidad Tributaria Mensual (UTM), que se da por cumplida por el tiempo en privación de libertad (19 de noviembre de 2022).

• Beneficios/medidas accesorias: * Reclusión parcial nocturna, cumplida en el domicilio (Dirección) entre las 22:00 y las 06:00 horas. * Control mediante monitoreo telemático. * Suspensión de licencia de conducir por 5 años, a partir de la firmeza de la sentencia, descontando el tiempo de suspensión ya cumplido (desde el 19 de noviembre de 2022).

• Antecedentes del imputado: * Nombre: Nombre. * Cédula de identidad: RUT. * Fecha de nacimiento: 15 de mayo de 1995. * Domicilio: Dirección.

• Atenuantes / agravantes alegadas: * Atenuante: Artículo 11 N° 9 del Código Penal (colaboración con la investigación, por la admisión de responsabilidad). * Agravantes: No concurren.

• Fundamentos del tribunal: * Aceptación de responsabilidad por parte del imputado, lo que permite aplicar el procedimiento abreviado. * Cumplimiento de los requisitos para la aplicación de la pena sustitutiva de reclusión parcial. * Informe favorable de Gendarmería de Chile para el monitoreo telemático.

• Disposiciones legales citadas: * Ley de Tránsito N° 18.290, artículos 110 y 196. * Código Penal, artículo 11 N° 9. * Ley N° 18.216, artículo 8 (sobre penas sustitutivas). * Código Procesal Penal, artículo 468.

• Condiciones de la suspensión y consecuencias del incumplimiento: * El imputado debe permanecer en su domicilio entre las 22:00 y las 06:00 horas. * Deberá presentarse al Centro de Reinserción Social Santiago, en Dirección, en un plazo de diez días desde que la sentencia quede firme y ejecutoriada. * Incumplimiento: Revocación de la pena sustitutiva y cumplimiento de la pena privativa de libertad original.

• Posibilidad de recursos: * Renuncia de las partes a los plazos legales, por lo que la sentencia se entiende firme y ejecutoriada.

• Datos básicos del caso: * RUC: 2201157368-5. * RIT: 5584 – 2022. * Delito: Conducción en estado de ebriedad causando daños y lesiones graves. * Imputado: Nombre. * Víctima: Nombre. * Tribunal: 11° Juzgado de Garantía de Santiago. * Fiscal: Nombre. * Querellante: Nombre. * Tipo de resolución: Sentencia abreviada.

• Hechos acreditados: * El 19 de noviembre de 2022, aproximadamente a la 01:00 horas, Nombre conducía en estado de ebriedad un vehículo Subaru Impreza en la intersección de Avenida Departamental con calle Monja Alférez, comuna de San Miguel. * Perdió el control del vehículo, colisionando con un vehículo Volkswagen Gol conducido por Nombre. * El vehículo de la víctima sufrió daños por $9.000.000. * Examen de intoxilyzer arrojó 1.10 gramos de alcohol por litro de sangre y posterior alcoholemia 0.98 gramos de alcohol por litro de sangre. * Nombre sufrió fractura en brazo y dedo anular, lesiones graves con incapacidad laboral por más de 30 días.

• Calificación jurídica y pena: * Autor del delito de conducción de vehículo motorizado en estado de ebriedad causando daños y lesiones graves, según artículo 110 y 196 de la Ley ...