Penal - Rol O-935-2024

• Datos básicos del caso * Tribunal: Juzgado de Garantía de Angol. * RUC: 2400003542-0 * RIT: 935-2024 * Fecha: 03 de octubre de 2024 * Tipo de procedimiento: Abreviado

• Hechos acreditados * Lugar: Comuna de Angol. * Fecha: 31 de diciembre de 2023. * Conducta: Nombre causó lesiones menos graves a Fresia, en un contexto de violencia intrafamiliar.

• Calificación jurídica y pena impuesta * Calificación: Autor directo de delito consumado de lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar. * Pena: 133 días de presidio menor en su grado mínimo. * Accesoria: Suspensión de cargos u oficios públicos durante el tiempo de la condena. * Medidas accesorias (artículo 9 letras B, C y D de la ley 20.066): * Prohibición absoluta de acercarse a la víctima Fresia, a su domicilio, lugar de trabajo, estudio o cualquier lugar que concurra o visite habitualmente. * Prohibición de porte y/o tenencia de arma de fuego. * Obligación de someterse a un tratamiento para el consumo problemático de alcohol en el Cesfam Huequen, por el plazo de un año.

• Antecedentes relevantes del imputado * Nombre: Nombre * RUT: RUT * Estado: Condenado.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto * No se mencionan atenuantes ni agravantes específicas en el resumen.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa * No se detallan los argumentos de la fiscalía ni de la defensa en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión * El imputado aceptó el procedimiento abreviado. * La pena privativa de libertad se da por cumplida por el tiempo que el sentenciado estuvo sujeto a la medida cautelar de arresto parcial nocturno, desde el 23 de mayo al 3 de octubre del año en curso.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos) * Artículo 9 letras B, C y D de la Ley 20.066 (sobre violencia intrafamiliar). * Artículo 468 del Código Procesal Penal.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento * El incumplimiento de las medidas accesorias del artículo 9 letra B) y C) de la ley 20.066, conlleva a la persecución del delito de desacato.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas * Exención del pago de las costas de la causa, por estar representado por la Defensoría Penal Pública.

• Información sobre recursos disponibles o presentados * No se menciona información sobre recursos.

• Otras decisiones * Se deja sin efecto la medida cautelar de arresto domiciliario parcial decretada en su oportunidad respecto del imputado.

• Datos básicos del caso * Tribunal: Juzgado de Garantía de Angol. * RUC: 2400003542-0 * RIT: 935-2024 * Fecha: 03 de octubre de 2024 * Tipo de procedimiento: Abreviado

• Hechos acreditados * Lugar: Comuna de Angol. * Fecha: 31 de diciembre de 2023. * Conducta: Nombre causó lesiones menos graves a Fresia, en un contexto de violencia intrafamiliar.

• Calificación jurídica y pena impuesta * Calificación: Autor directo de delito consumado de lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar. * Pena: 133 días de presidio menor en su grado mínimo. * Accesoria: Suspensión de cargos u oficios públicos durante el tiempo de la condena. * Medidas accesorias (artículo 9 letras B, C y D de la ley 20.066): * Prohibición absoluta de acercarse a la víctima Fresia, a su domicilio, lugar de trabajo, estudio o cualquier lugar que concurra o visite habitualmente. * Prohibición de porte y/o tenencia de arma de fuego. * Obligación de someterse a un tratamiento para el consumo problemático de alcohol en el Cesfam Huequen, por el plazo de un año.

• Antecedentes relevantes del imputado * Nombre: Nombre * RUT: RUT * Estado...