Penal - Rol O-1129-2024

The document details a legal case involving Maurice Alejandro Vignes Águila, who was found in possession of small quantities of illicit substances with intent to traffic in Puerto Montt. The court qualified the act as a direct, culpable, material, and immediate perpetration of the crime outlined in Article 4 of Law 20.000, sentencing him to sixty-one days of minimum minor imprisonment, with accessory penalties and a monthly tax unit fine. The sentence included a conditional remission of the penalty, subject to a one-year probationary period under Gendarmerie supervision. The court also granted an exemption from legal costs. The defendant's identification is Maurice Alejandro Vignes Águila. The court's decision was based on the defendant meeting the legal requirements for conditional remission, and the multa was considered satisfied given the penalty's amount and the time spent in custody. Several legal articles from the Penal Code, Law 20.000, Code of Criminal Procedure, Law 18.216, and Law 19.970 were cited.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Puerto Montt. * RIT: 4-2024. * RUC: 2400484. * Fecha: 5 de noviembre de 2024. * Tipo de procedimiento: No especificado, pero se deduce de la naturaleza de la sentencia que es un procedimiento penal.

• Hechos acreditados: * El 13 de febrero de 2024, en horas de la tarde, en la vía pública de la ciudad de Puerto Montt, Nombre fue encontrado en posesión de sustancias estupefacientes o psicotrópicas en pequeñas cantidades, con ánimo de tráfico.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación jurídica: Autor directo, culpable, material e inmediato de un delito de porte o tenencia de sustancias estupefacientes o psicotrópicas en pequeñas cantidades con ánimo de tráfico, previsto y sancionado en el artículo 4 en relación con los artículos 3 y 1, todos de la Ley 20.000. * Pena: Sesenta y un días de presidio menor en su grado mínimo, accesoria de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena y multa de una unidad tributaria mensual.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Remisión Condicional de la pena, con un plazo de control de un año a cargo de Gendarmería en el medio libre. * Exención del pago de las c...