Penal - Rol O-15-2024

• Datos básicos del caso

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Coquimbo.
• RUC: 2400001694-9.
• RIT: 15-2024.
• Fecha de la sentencia: 5 de noviembre de 2024.
• Tipo de procedimiento: No especificado, pero se deduce que es un juicio oral simplificado por la ley de Violencia Intrafamiliar.

• Hechos acreditados

• Fecha: 1 de enero de 2024, aproximadamente a las 15:30 horas.
• Lugar: Interior del domicilio ubicado en Dirección, Peñuelas, comuna de Coquimbo.
• Conducta: Nombre amenazó a su madre, doña Nombre, diciéndole "te voy a matar vieja conchetumadre", provocando en ella el temor de que la amenaza se concretara.

• Calificación jurídica y pena impuesta

• El imputado fue formalizado por el delito de Amenazas en el contexto de Violencia Intrafamiliar.
• El tribunal absuelve a Nombre.

• Antecedentes relevantes del imputado

• Nombre: Nombre.
• RUT: RUT.
• Información sobre edad, ocupación y antecedentes penales no proporcionada en el resumen.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa

• La sentencia no los detalla, dado que el documento solo contiene el fallo.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión

• La sentencia no presenta sus fundamentos, sólo declara la absolución.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos)

• Código Penal: artículos 1, 3, 7, 14 N° 1, 15 N° 1, 50, 296 N°.
• Ley 20.066 sobre Violencia Intrafamiliar: artículos 1, 5 y 9.
• Código Procesal Penal: artículo 395.

• Información sobre recursos disponibles o presentados

• Los intervinientes renuncian a los plazos legales para la interposición de recursos.

• Datos básicos del caso

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Coquimbo.
• RUC: 2400001694-9.
• RIT: 15-2024.
• Fecha de la sentencia: 5 de noviembre de 2024.
• Tipo de procedimiento: No especificado, pero se deduce que es un juicio oral simplificado por la ley de Violencia Intrafamiliar.

• Hechos acreditados

• Fecha: 1 de enero de 2024, aproximadamente a las 15:30 horas.
• Lugar: Interior del domicilio ubicado en Dirección, Peñuelas, comuna de Coquimbo.
• Conducta: Nombre amenazó a su madre, doña Nombre, diciéndole "te voy a matar vieja conchetumadre", provocando en ella el temor de que la amenaza se concretara.

• Calificación jurídica y pena impuesta

• El imputado fue formalizado por el delito de Amenazas en el contexto de Violencia Intrafamiliar.
• El tribunal absuelve a Nombre.

• Antecedentes relevantes del imputado

• Nombre: Nombre.
• RUT: RUT.
• Información sobre edad, ocupación y antecedentes penales no proporcionada en el resumen.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa

• La sentencia no los detalla, dado que el documento solo contiene el fallo.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión

• La sentencia no pr...